Werbung
 Übersetzung für 'Какво е това' von Bulgarisch nach Deutsch
Was ist das?Какво е това?
Teiltreffer
Was soll das?Какво значи това?
Was bedeutet das?Какво означава това?
Was soll all das bedeuten?Какво означава всичко това?
Was meinen Sie dazu?Какво е мнението Ви?
Was sagst du dazu?Какво ще кажеш за това?
Wie stehst du zu diesem Thema? Какво ти е мнението за тази тема?
Das ist schon vorbei!Това е минало!
Das ist schon vorbei!Това е свършено!
Das ist schlichtweg kriminell.Това е направо престъпно.
идиом.
Das geht auf keine Kuhhaut!		Това е просто нечувано!
ungeprüft So ist es!Това е което е!
Ist das alles?Това всичко ли е?
идиом.
Das geht auf keine Kuhhaut!		Това е вече прекалено!
Das ist nur vorläufig so.Това е само временно.
идиом.
Das ist eine andere Baustelle.		Това е отделен въпрос.
Das ist mein Bier! [ugs.]Това си е моя работа!
Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! [ugs.]Е това се казва изненада!
идиом.
Das ist mir ein böhmisches Dorf! [ugs.]		Това ми е съвсем непонятно!
Das ist echt die Spitze! [ugs.] Това е направо върхът! [разг.]
Das ist echt der Hammer! [ugs.] Това е направо върхът! [разг.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Кристофер Карлсон е роден през 1986 г. в Халмстад, Швеция. Израства самотно край езерото Тофтасйон в Марбьок, близо до Халмстад. От ученик е запален по криминалната литература и сам опитва да пише. През 2005 г. започва да учи криминология в Стокхолмския университет. Получава през 2014 г. докторска степен по криминология с дисертация на тема какво е това, което кара някои хора да станат престъпници и какво е необходимо, за да завършат с престъпление. От 2018 г. преподава криминология в Стокхолмския университет и работи към Иститута по футурология. Дисертацията му и други научни публикации са посветени на развитието на криминологията.
  • „Целуни ме като непознат: в търсене на любовта и изкуството“, сборник с разкази „Какво е това нещо, наречено любов?
  • Мускетарите вземат договора и научават, че Кардинал Ришельо иска да направи нещо на рождения ден на крал Луи XIII. Атос се опитва да разбере какво е това като посещава Сабин в килията ѝ. Тя му казва, че ще каже истината само ако Атос спре утрешната екзекуция. Той казва, че не може и Миледи не разрива какъв е плана на кардинала.
  • Най-голямата цел на Азазел е това, което той нарича „край на играта“ е нещо повече от освобождаването на армия от демони и намиране на едно от неговите деца, което да я води. Той обаче успява да скрие следите си достатъчно добре, за да остави дори ангелите да се чудят какво е това.
  • Историята на село Борец сочи като едни от първите жители на днешните български земи траките и техните предшественици. Някога с. Борец е носело турското име Салалий. Макар и неофициално много местни хора често си задават въпроса-какво е това име Салалий, чие е то, за да обозначава името на селото? На оригинална турска карта на санджак Филибе, издадена в Берлин на мястото на днешното с. Борец е отбелязано името Салихли. В превод това означава \"Селото на Салих\" т.е то носи името на някой Салих. Вероятно този Салих е бил чифликчия в селото, някакъв господар по онова време или някоя друга забележителна личност щом като е заслужил цяло едно село да носи неговото име.
  • Тате, какво е това? Синя слива. А защо е червена? Защото е зелена.
  • „Какво е това?“ казва Клийз.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik
nach oben | Impressum
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!