dict.cc | Как така | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'Как така' von Bulgarisch nach Deutsch

	идиом. Wie kommt's, dass ... ?	Как така?
Teiltreffer
	wie `{adv}`	как 29
	Wie geht's?	Как си?
	Wie geht es Ihnen?	Как сте?
	Wie geht's dir?	Как си?
	Wie geht es ihm?	Как е той?
	Wie ist dein Name?	Как се казваш?
	Wie heißt du?	Как се казваш?
	Und wie!	И още как!
	und wie erst	и още как
	Wie ist Ihr Name?	Как се казвате?
	vorschreiben `{verb}`	показвам как се пише
	Wie komme ich zu ...	Как да отида до ...
	ungeprüft Wie heißt das?	Как се казва това?
	Wie komme ich dahin?	Как да стигна до там?
	Wie geht es ihm?	Как я кара (той)? `[разг.]`
	so `{adv}` `[auf diese Weise, genauso]`	така 17
	Wie komme ich dahin?	Как мога да отида до там?
	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?	Как ще кажеш ... на немски/английски?
	einfach so `{adv}`	просто така
	ebenso `{adv}`	също така

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Как така' von Bulgarisch nach Deutsch

Как така?: Wie kommt's, dass ... ?идиом.
как: wie {adv}
Werbung
Как си?: Wie geht's?

Wie geht's dir?
Как сте?: Wie geht es Ihnen?
Как е той?: Wie geht es ihm?
Как се казваш?: Wie ist dein Name?

Wie heißt du?
И още как!: Und wie!
и още как: und wie erst
Как се казвате?: Wie ist Ihr Name?
показвам как се пише: vorschreiben {verb}
Как да отида до ...: Wie komme ich zu ...
Как се казва това?: ungeprüft Wie heißt das?
Как да стигна до там?: Wie komme ich dahin?
Как я кара (той)? [разг.]: Wie geht es ihm?
така: so {adv} [auf diese Weise, genauso]
Как мога да отида до там?: Wie komme ich dahin?
Как ще кажеш ... на немски/английски?: Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
просто така: einfach so {adv}
също така: ebenso {adv}

Anwendungsbeispiele Bulgarisch

През септември на о-в Лампедуза той участва във фестивала О'Ша, извикан от Клаудио Балиони, с когото прави дует в песента "Come mai" („Как така“).
Обмислял да въведе негов син, но това пораждало някои трудни въпроси, като например за жената на Билбо, и как така той би изпратил сина си в опасност.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Как така":

Englisch - alle Sprachen

• Deutsch - Bulgarisch
Englisch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!