Werbung
 Übersetzung für 'Кампания' von Bulgarisch nach Deutsch
Kampagne {f}кампания {ж}
2
военно
Feldzug {m}
кампания {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Кампания' von Bulgarisch nach Deutsch

кампания {ж}
Kampagne {f}

Feldzug {m}военно
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Кампанията в Западната пустиня от 11 юни 1940 до 4 февруари 1943 година е военна кампания в района на Западната пустиня, първи етап от Северноафриканската кампания на Втората световна война.
  • Западноновогвинейската кампания от 22 април 1944 до 15 август 1945 година е военна кампания в Нова Гвинея, последен етап от Новогвинейската кампания на Тихоокеанския театър на Втората световна война.
  • Втората гуансийска кампания от април до 4 август 1945 година е военна кампания в Гуанси в южен Китай по време на Втората китайско-японска война, част от Втората световна война.
  • През януари 2021 г. беларуската фондация за културна солидарност стартира кампания за изключване на беларуската държавна телевизия BTRC от списъка за участие в Евровизия. В социалните мрежи масово се разпространяват публикации с хаштагове #stopBTRC, #stopBT. Лидерът на беларуската опозиция Светлана Тихановска също се включва почти веднага в тази кампания.
  • През 1304 г. френската армия тръгва на нова кампания във Фландрия под командването на крал Филип IV. Луи също участва в тази кампания, където се бие в битките при Витри, Мон ан Певел и участва в обсадата на Лил.

  • В началото на 1942 година Севидж е върнат в Австралия като командващ Трета дивизия, която през следващата година е включена в Новогвинейската кампания. Повишен в генерал-лейтенант, през 1944 година той поема командването на Втори корпус в Бугенвилската кампания. След войната Севидж работи в частния сектор.
  • Намесата на Ердоган в предизборната кампания за парламентарните избори през юни 2015 г. води до обвинения, че подмолно води кампания за AKP под прикритието на митинги за „публични откривания“ и предизвиква противоречия, тъй като президентът на Турция е задължен по конституция да упражнява политическа неутралност. Смята се, че Ердоган подкрепя терористичната организация ИДИЛ.
  • Медийната кампания срещу Балева е политически мотивирана и изследванията на изкуствоведката са инструментализирани за политически цели във връзка с предизборната кампания за Европейския парламент.Българската историчка Антонина Желязкова остро осъжда кампанията и я нарича „Безпрецедентна цензура, варварство“ Учени и интелектуалци подписват петиция срещу „посегателството срещу свободата на научните изследвания“.
  • По тази причина губи така наречената Кампания на Полуострова, когато въпреки преимуществото в численост на Съюзната армия и количеството ресурси побеждава армията на Конфедерацията.
  • В началото на Втората световна война, между 1939 и 1940 г. служи на Източния фронт в Полската кампания и на Западния фронт във Френската кампания.

  • През първата си кримска кампания Диофант сваля обсадата на Херсонес, като побеждава цар Палак ("Palacus") и неговите съюзници таври. Тази кампания на понтийския генерал завършва в Скитски Неаполис. По време на втората си кампания Диофант се сблъсква с още една инвазия на скитите, които този път са в съюз с роксоланите, предвождани от царя си Тасий ("Tasius" - име, посочено от Страбон). По време на тази кампания Диофант строи крепост на територията на днешния град Евпатория, намиращ се на източния бряг на Крим.
  • Участва в Полската кампания, където достига до звание майор и командир на моторизиран батальон от 1-ва танкова дивизия. Във Френската кампания е възпроизведен в чин подполковник.
  • Следващият етап от развитието на ПР в Америка се свързва с имената – Александър Хамилтън, Джеймс Медисън, Джон Джей. Те са автори на 85 писма публикувани в книгата „Федералистът“ и в редица вестници в периода 1787-1788 г. Чрез тези писма, авторите призовават за по-бързо ратифициране на конституцията. Един историк по това време нарича тази кампания „първата национална политическа кампания на новата нация“. Бродъс Мичел (друг историк) пише, че това е „най-добрата ПР кампания позната в историята“.
  • В навечерието на Полската кампания Pz.Kpfw.I и Pz.Kpfw.II съставляват голяма част от Бронетанковите войски на Вермахта – на 1 септември 1939 г. във войските има 1223 танка. В хода на Полската кампания Вермахтът губи 259 танка, от които безвъзвратно – 89.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!