dict.cc | Колко струва | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'Колко струва' von Bulgarisch nach Deutsch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	Was kostet ... ?	Колко струва ... ?
	Wie teuer ist ... ?	Колко струва ... ?
Teiltreffer
	vorkommen `[auf jdn. in einer Weise wirken]` `{verb}`	струва ми се
	anmuten `[geh.]` `{verb}`	струва ми се `[несв.]` `[изглежда]`
	Das kommt dir nur so vor!	Само така ти се струва!
	Ich komme mir überflüssig vor!	Струва ми се, че съм излишен!
	wie viel `[alt: wieviel]`	колко
	wieviel `[alt]`	колко 11
	etw. erscheint mir `{verb}`	струва ми се `[несв.]` `[привижда ми се]`
	Das ist ja reizend! `[ugs.]`	Колко неприятно!
	wie oft `{adv}`	колко пъти
	Wie schade!	Колко жалко!
	Wie teuer sind ... ?	Колко струват ... ?
	Was kosten ... ?	Колко струват ... ?
	Wie spät ist es?	Колко е часът?
	Wie lange wird es dauern... ?	Колко дълго ще трае... ?
	Wie alt bist du?	На колко години си?

17 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Колко струва' von Bulgarisch nach Deutsch

Колко струва ... ?: Was kostet ... ?

Wie teuer ist ... ?
струва ми се: vorkommen [auf jdn. in einer Weise wirken] {verb}
Werbung
струва ми се [несв.] [изглежда]: anmuten [geh.] {verb}
Само така ти се струва!: Das kommt dir nur so vor!
Струва ми се, че съм излишен!: Ich komme mir überflüssig vor!
колко: wie viel [alt: wieviel]

wieviel [alt]
струва ми се [несв.] [привижда ми се]: etw. erscheint mir {verb}
Колко неприятно!: Das ist ja reizend! [ugs.]
колко пъти: wie oft {adv}
Колко жалко!: Wie schade!
Колко струват ... ?: Wie teuer sind ... ?

Was kosten ... ?
Колко е часът?: Wie spät ist es?
Колко дълго ще трае... ?: Wie lange wird es dauern... ?
На колко години си?: Wie alt bist du?

Anwendungsbeispiele Bulgarisch

Филмът разказва за журналист, интервюиращ три „професионални жени“ и поставя теми за стойността на истинската любов, колко струва тя и може ли да се продаде.
„Родна реч“ и илюстрира книгата на Коста Странджев „Колко струва човекът“ (очерци, 1967).
Реджина решава да удави кученцата, но променя решението си, когато научава от портиера колко струва всяко едно от тях.
Сред основните цели на проучването е да се провери кой какво държи и какви данъци е дължал при Едуард Изповедник; отсъждането на оценителите на книгата е окончателно – каквото каже книгата относно кой държи материалното богатство или колко струва е закон и няма обжалване.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Колко струва":

Englisch - alle Sprachen

• Deutsch - Bulgarisch
Englisch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!