Werbung
 Übersetzung für 'Коя' von Bulgarisch nach Deutsch
PRON   кой | коя | кое | кои
welche {pron}коя {ж}
10
идиом.
Wie heißt das Zauberwort? [bitte]
Коя е вълшебната дума? [моля]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Вицове като „Две патки се карали коя да е по средата“ не са оксиморони.
  • GNU GRUB ("Grand Unified Bootloader)" е безплатна програма, която се използва като буут мениджър (софтуерът, който се изпълнява преди операционната система и който ви позволява да избирате измежду няколко операционни системи на вашия компютър). Софтуерът съдържа информация за имената на операционните системи, инсталирани на компютъра и тяхното местоположение на твърдите дискове и на различните дялове и позволява да се избира с коя система да се работи и коя система ще се зарежда след определено време по подразбиране.
  • Метаразбиране е тип метакогниция, която включва знание за коя версия на възприеманата информация е вярна и коя е невярна.
  • Книжовният (литературният) език е кодифицирана разновидност на езика. Той обикновено се поддържа от институциите в държавата. Така например със закон или друг нормативен акт може да е посочено коя езикова конструкция е „правилна“ и коя – не. В училищата се учи как „трябва“ да се говори и пише. Вестниците, радиото и телевизията се стремят да използват книжовен език.
  • Във филма участват Джордж Стийл и Джордж Топак, като не е известно кой коя роля изпълнява.

  • Коя беше тази дама“ (...) е американска комедия от 1960 година с участието на Тони Къртис, Дийн Мартин и Джанет Лий, адаптация на пиесата „"Коя беше тази дама, с която те видях?
  • Намира на коя позиция в масива 'c' се намира 5. Изписва позиция 3.
  • Ако първото прасе е умряло, то отровата е сред някоя от първите 16 гозби. В противен случай, тя е сред някоя от останалите 16. Тоест можем да се определи в коя половина е отровата. В зависимост от това, дали второто прасе е умряло, може да се определи в коя четвъртина е отровата. Третото прасе определя осмината и т.н, като последното прасе еднозначно определя отровната гозба.
  • Вложените if или if-else конструкции често намират приложение в програмната логика в дадена програма или приложение. Това става чрез поставянето на if или if-else конструкция в тялото на друга if или else конструкция. Тук всяка else клауза се отнася за най-близко разположената предходна if клауза. Така разбираме коя else клауза към коя if клауза се отнася.
  • Всеки фрагмент носи информация за коя точно част от целия фрагментиран пакет се отнася.

  • Църквата е осветена от Блаженнопочиналия Търновски Митрополит Климент (Васил Друмев), но през коя година – не е установено.
  • Тези системи се наричат още „полупропорционални“ или „полумажоритарни“, в зависимост от това от коя система произхождат първоначално.
  • Потребителят открива коя потребност не е задоволена.
  • Всички приемници поддържащи протокола получават право да носят логото определящо коя вариация на DiSEqC поддържат.
  • Сградата на обложката се намира на улица "St. Mark's Place", Ню Йорк. Това е същата сграда, пред която са Мик Джагър и Кийт Ричардс в клипа на песента на Ролинг Стоунс "Waiting on a Friend". Първоначално обложката е замислена така, че в зависимост коя плоча е поставена отпред и коя отзад, в прозорците се появяват различни образи.

  • Добра практика е, за да можем да разграничим коя функция е за входните данни, коя е основна и коя е за изходните данни – да ги разделяме с нов ред.
  • "Бръсначът на Окам" не посочва коя от тезите е вярна, само показва коя изглежда по-правдоподобна при директно сравнение. Както Карл Попър твърди, по-простата теория е за предпочитане, тъй като има по-голямо емпирично съдържание и се фалсифицира (опровергава) по-лесно.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!