Übersetzung für 'Македония' von Bulgarisch nach Deutsch

Македония {ж}

Mazedonien {n}геог.

---

Северна Македония {ж}

Nordmazedonien {n}геог.

• Знамето на Македония (...) е неофициален гръцки символ, представляващ Егейска Македония, гръцката част на областта Македония.
• Взети са някои решения относно конкретизиране границите на Антична Македония, Римска провинция Македония, Средновековна и Османска Македония, преразглеждат се въпроси като Негушкото въстание и Букурещкия договор.
• Порта „Македония“, наричана и Триумфална арка - „Македония“ (...) е триумфална арка, помещаваща музейна експозиция, в град Скопие, столица на Северна Македония.
• Позицията на Югославия, а съответно на Социалистическа република Македония и днешна Северна Македония е, че славяногласното население в Егейска Македония е македонско по националност.
• Димзов пише исторически и археологически трудове за Македония – „География на Македония“ (1870), „Кратка история на Македония от Античността до османската власт“ (1879), „Древните македонци“ (1892).

• В исторически план Горна Македония последователно е регион на царство Древна Македония и римска провинция Македония.
• Първа македонска автобригада или Автомобилна бригада на НОВ и ПОЮ за Македония е комунистическа партизанска единица във Вардарска Македония, участвала в така наречената Народоосвободителна войска на Македония.
• Прилепски народоосвободителен партизански отряд „Гоце Делчев“ е комунистическа партизанска единица във Вардарска Македония, участвала в така наречената Народоосвободителна войска на Македония.
• Битолско-преспанския народоосвободителен партизански отряд „Гоце Делчев“ е комунистическа партизанска единица във Вардарска Македония и Егейска Македония, участвала в така наречената Народоосвободителна войска на Македония.
• Местността принадлежи към Древна Македония през 350 г. пр. Хр.

• Целта на гръцката въоръжена пропаганда в Македония, както и в Гръцкото въстание в Македония от 1878 година и Гръцкото четническо движение в Македония от 1896 година, е да потвърди териториалните претенциите на Гърция в Македония.