Werbung
 Übersetzung für 'Марта' von Bulgarisch nach Deutsch
[Glückwunsch zum 1. März im Rahmen des Marteniza-Brauches]Честита Баба Марта!
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В резултат на постигнатия успех бракът на Би Би и Марта Кинг е поставен на сериозно изпитание.
  • В главните роли са Анхелика Ривера и Едуардо Яниес, а в отрицателните - Серхио Сендел, Шантал Андере и Марта Хулия.
  • Родена е на 16 марта 1916 в Джолиет, Илинойс, дъщеря на ирландско-американските родители католици Мари (родена Махафри) и Джон Патрик Маккембридж, фермер.
  • На 24 марта 2014 г. „Константин Олшанский“ е превзет от руски военнослужещи, на кораба е вдигнат Андреевския флаг. Според съобщението на украинските СМИ, от екипажа е извадена от строя двигателната установка и електронното оборудване.
  • На 6 марта 1938 г. североизточно от Картагена близо до нос Палос става сражението между ескадрите на поддръжниците на Франко– крайцерите „Балеарес“, „Канариас“, „Алмиранте Сервера“ и 4 разрушителя и Републиканския флот – крайцерите „Либертад“, „Мендес Нунес“ и 9 разрушителя.

  • Тялото му е погребано в катедралата на Санта Марта.
  • Женен е за Марта Олшевска.
  • е мексиканска теленовела, създадена от Марта Карийо, Роберто Ернандес Васкес и Марта Олайс, режисирана от Алберто Кортес и продуцирана от Роберто Ернандес Васкес за Телевиса през 2001 г.
  • В проследяването етимологията на легендарните имена и търсенето на по-широк лингвистичен и епичен контекст Марко и Марта могат да се асоциират с мартенската обредност, като са възможни препартки към Баба Марта.
  • Съгласно легендата, драконът е укротен от Света Марта, а след това пребит от гражданите до смърт с камъни.

  • Текла Алексиева осъществява проект за пощенска марка с образа на Баба Марта, което според критиката е първият опит да бъде предаден нейният митологичен, а не фолклорен лик – там Баба Марта е показана като вечната булка, с класически надиплени поли, с пищна гръд, с поза на критска богиня от времето на матриархата.
  • Създаването на първото музикално училище в България се свързва с името на Иван Шишманов, министър на просветата от 1903 до 1907, който прави твърде много за развитието на образователното дело в България. На 16 марта 1904 г. малка група хора, които ще останат в историята като основатели на първото българско музикално училище, одобряват правилника на новото училище.
  • Неин житейски партньор е Марта Калас.
  • На 56-годишна възраст пламва последната му голяма любов към Марта де Наварес, което може да се приема за светотатство, имайки предвид монашеския му сан.
  • В 1872 г. в с. Глава вече има училище с учител Кръстьо Спасов, който обучава 30 момчета в три отдаления. В една църковна книга на църквата „Св. св. Петър и Павел“ в с. Глава има следната припоска: „Сия книга нарицаемая Миния празничная се узе в лето от Рождество Христово 1873 марта 12-тий село Глава за училището“. И още едно нещо, което много пъти ми е хрумвало: името на село Глава̀ци е жителско име. Неговите първи жители са дошли тук от село с име Глава̀. Но това е станало много преди края на XIV в., тъй като и двете селища се срещат едновременно в документите от първите векове на турското робство. Същото нещо се е случило и със селата Крапец и Крапчене.

  • Сега Марта Вачкова води реномираното шоу, с ново име – „Жените“.
  • Биомеханика: Из беседы с лаборантами Вс. Мейерхольда С. М. Эйзенштейном и В. И. Инкижиновым; Эйзенштейн С. М. Биомеханика. Лекция, прочитанная в Театре Пролеткульта; Эйзенштейн С. М. Лекция о биомеханике 28 марта 1935 // Эйзенштейн о Мейерхольде: 1919 – 1948. М.: Новое издательство, 2005.
  • Марта Фройд (родена Марта Бернайс, [...]) (16 юли 1861 в Хамбург – 2 ноември 1951 в Лондон) е съпруга на Зигмунд Фройд, „бащата на психоанализата“.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!