Werbung
 Übersetzung für 'Нова' von Bulgarisch nach Deutsch
геог.
Neuengland {n}
Нова Англия {ж}
Neujahr {n}Нова година {ж}
Silvester {n}Нова година {ж}
геог.
Neuseeland {n}
Нова Зеландия {ж}
Neuanschaffung {f}нова придобивка {ж}
геог.
Nova Scotia {n} [kanadische Provinz]
Нова Скотия {ж} [провинция на Канада]
Neuware {f}нова стока {ж}
3 Wörter
ungeprüft Guten Rutsch!Честита Нова година!
геог.
Papua-Neuguinea {n}
Папуа Нова Гвинея {ж}
5+ Wörter
ungeprüft Prosit Neujahr! Честита Нова година! (наздравица за Нова година)
sich nach der neusten Mode kleiden {verb} обиличам се по най-нова мода
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Антоанета Алипиева е българска литературна историчка, професор по „Нова и най-нова българска литература“ в Шуменския университет „Епископ К.
  • Терминът „нова“ отразява внезапното появяване на нова ярка звезда на небосвода. Представката „свръх“ се използва за разграничаване от звезди, чиято яркост понякога нараства чрез съществено отличаващи се механизми от свръхновата, но в много по-малка степен. Свръхновата всъщност не е нова звезда, а е умираща стара звезда.
  • Трапезарията е обновена и е на приземието на западния конак. Кухнята до нея е нова. Камбанарията е нова от стоманобетон.
  • Отдел „Нова и най-нова история“ съхранява вещи, архивни документи и спомени на видни личности от региона.
  • През 1986 г. започва нова голяма реконструкция на ПЗ „Леденика“. В периода 1986-1992 г., са завършени и пуснати в експлоатация следните обекти: инсталация за миене и пълнене на метални (алуминиеви) бурета с пиво (1986), ново хладилно отделение (1987), нова сграда на Варилния цех и нова шестсъдна чешка варилна инсталация с централен пулт за управление, нова линия за бутилиране на пиво.

  • Те са разпределени в три отдела: „Археология“, „Етнография“, „Нова и най-нова история“.
  • излизат като издание на „Малка библиотека“, след това корицата и заглавната страница се сменят и започва нова номерация под названието „Нова библиотека“ (от №1 до 100), от №101 поредицата се преименува „Нова универсална библиотека“, от №161 – „Универсална библиотека“.
  • В Историческия музей са представени 5 експозиции, разположени в три странджански възрожденски къщи: археология, нова и най-нова история, иконна живопис, етнография и природа.
  • През юли 2013 г. в абатството се открива нова пивоварна, която пусна на пазара нова абатска бира под марката Brogne – authentique bière d'abbaye biologique, с алк.съдържание 6,5 % об.
  • Увеличаването на общността налага разширяване на сградите. През 1978 г. и 1979 г. са построени църква и манастирска постройка. През 2004 г. г. е завършено изграждането на манастирския комплекс. През 2008 г. е построена и нова сграда за посрещане на поклонници извън манастира, нова къща за гости и нова библиотека.

  • Нова зора“, който излиза от 1996 г., и председател на ПП „Нова зора“, основана през март 2006 г.
  • „Союз ТМ-1“ е снабден с нова система за скачване, нови двигатели, нова парашутна система и много нововъведения.
  • Активно сътрудничи на Централната военна комисия. След арестуването на Цвятко Радойнов поема ръководството ѝ. През пролетта на 1943 година тя се превръща в Главен щаб на Народоосвободителната въстаническа армия (НОВА). Емил Марков ръководи партизанското движение, което се прокламира с нова организационна форма-НОВА . С помощта на военни специалисти срещу заплащане изработва инструкцията „Общи указания за боева подготовка и ръководство“.
  • В Софийския университет Св. Климент Охридски четения по нова история се организират още от създаването му. След като през 1904 г. Висшето училище прераства в университет, се създава Катедра по средна и нова история към Историко-филологическия факултет. От 1919 г. тя вече е Катедра по нова и най-нова история, преименувана през 1994 г. на Катедра по нова и съвременна история. Лекциите по нова история са четени от известни доценти и професори като Георги Дерманчев, Пьотр Бицили, Андрей Пантев, Борислав Гаврилов.
  • Скоростната кутия е нова, снабдена с нова система за бързо превключване и със 7 (+задна) предавки.

  • Пламен Симеонов Цветков е български историк, професор по нова и най-нова история.
  • Цезар образува от Нумидия нова провинция под името "Африка Нова", а по-късно Август, през 25 г.
  • На 15 октомври 2011 г. летището е затворено за планов ремонт – поставяне на нова асфалтова настилка на пистата с дебелина 30 сантиметра, разширяване на полосата с 10 метра, нова маркировка, изграждане на нова дренажна система и на нова осветителна система. Ремонтът приключва през януари 2012 г., последван от изпитателни полети с калибровъчен самолет „Фалкон 2000“ на авиоотряд 28 в продължение на 12 летателни часа. Стойността на ремонта на полосата е 40 млн. лв.
  • Боса нова ([...] , "нова тенденция") е бразилски музикален жанр, произлязъл от самбата и джаза.
  • До 2012 г. проектът има общо четири издания: „Протекст 1“ – сценични четения на нова европейска драматургия; ПроТекст 2: „Борбата продължава“ – четения на нова френска дранатургия; ПроТекст: „Драма сега“ – четения на нова румънска драматургия; Протекст: Произведено в България – представяне на три нови български пиеси.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!