Übersetzung für 'Още' von Bulgarisch nach Deutsch

още

noch {adv}

mehr {adv} {pron}

още [вече]

bereits {adv}

---

Werbung

все още

immer noch {adv}

nach wie vor {adv}

още веднъж

abermals {adv}

noch einmal {adv}

още не

noch nicht {adv}

Още нещо?

Sonst noch etwas?

още повече

zumal {conj}

още тогава

schon damals

---

и още как

und wie erst

И още как!

Und wie!

известен още като

alias {adv}

---

още не съм за изхвърляне

noch lange nicht zum alten Eisen gehören [ugs.]

• Въглеродно-композитните резистори са все още налични, но относително скъпи. Използват се все още в захранващи блокове и управление на заваръчни апарати.
• Йоан Владислав има още 5 неизвестни дъщери и още един син.
• Първите килийни училища възникват още през XVIII век, а най-известното от тях в града е на хаджи Геро Добрович-Мушек (1775 – 1864), отворило врати още през 1810 година.
• Контарини са стара венецианска фамилия, чието начало води още от годините на основаването на града. Първият Контарини е отбелязан в летописите на Венеция още през 960 г. Доменико I Контарини става първият дож от фамилията като впоследствие родът дава още осем дожове.
• Стихове пише и публикува още като ученик. През 2014 г. издава първата си стихосбирка „20 дни от февруари“. През следващите години са издадени още 15 негови поетични книги.

• Още през 2013 година момчетата записват нов сингъл – „Фалшив“, а в началото на 2017 са готови и с още песни.
• Още два крайцера – CL-146 „Валехо“ и CL-147 „Гери“ – са поръчани, но построяването им е отменено още преди залагането им.
• Официално Луфтвафе приема на въоръжение 120 самолета He 162, още 50 машини са взети от заводите без официалните формалности. Към момента на приключване на войната още 100 самолета са в очакване на полетни изпитания, а още 800 са пред завършване в различните заводи.
• PrEN 14351-2 все още е в процес на преразглеждане и все още не е официален стандарт. Официално гласуване (UAP) не е проведено и все още има точки за изясняване от консултантите на европейския стандартизационен орган CEN. Очаква се поне една година забавяне (считано от юни 2016 г.).
• През 2012 година Корсера започва работа със Станфордския университет, Принстън, Мичиганския Университет, както и с Пенсилванския университет. През юли 2012 са добавени още 12 партньора, последвани от още 17 през септември същата година. През февруари 2013 сайтът обяви още 29 университета за партньори. Към 2014 общият брой на партниращи институции е 107.

• Освен изброените дотук, има още много малки групи, които все още не са класифицирани.
• Романът е фокусиран върху търпеливото следване на медицинската професия, което предприема Ирина още от училище, още когато живее на село.
• Лициния има със съпруга си още един син, който е осиновен чрез тестамент от баща ѝ, но умира още като малко дете.
• Култът към Слънцето или още и Слънчевия или Соларния култ е известен още от древността при различните народи и цивилизации.
• Съществуват доказателства, че още по време на Индската цивилизация се е практикувало зъболечение, т.е. още преди 7000 г. пр.н.е.

• Замъкът все още се обитава от същата фамилия още от създаването му и е отворен за посещения в определени дни.
• Папоша ("Paposcia"), известна още като "Paposcjola", наречена така заради формата си на пантоф, наричана още "Pizza schett" или "Pizza Vamp," е традиционно ястие за Гаргано в Пулия.
• Под наименованието науа се отнасят още подгрупите читонахуа, морунахуа, чандинахуа, максонахуа или т.нар. още кухаренъо, живеещи изолирано във високите части на планините.
• След повторното му отваряне, на 1 януари 2000 г., успехът на музея е още по-голям с осемдесетте хиляди посетители още през първия уикенд.