Übersetzung für '
Саксонска' von Bulgarisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Шарлоте Албертине Ернестине фон Щайн (...) е саксонска аристократка и писателка.
- Адалдаг произлиза от знатна саксонска фамилия. Чрез своя учител и роднина епископ Адалвард фон Ферден той отива в двора на Ото I, където е като домхер в Хилдесхайм член на кралската капела. Той става канцлер на краля и през 937 г. архиепископ на Хамбург-Бремен.
- Той произлиза от богатата и знатна саксонска благородническа фамилия Имединги. Син е на Валдеред († ок. 984) и Берта († ок. 984) от род Бурхардинги, дъщеря на херцог Бурхард III от Швабия и първата му съпруга Вилтраут (Вилтруд) от фамилията Имединги, сестра на Буркхард граф в Хасегау и Лизгау.
- От 1704 г. той участва в испанската наследствена война. През 1713 г. е на полско-саксонска служба и се бие заедно с Август II от Полша, който през 1728 г. го прави генерал-майор. През 1733 г. той става градски комендант на Дрезден. От 1740 г. е губернатор на Лайпциг и генерал на инфантерията.
- Адела се омъжва първо за Имед IV († 983) от знатната саксонска Имединги, граф в Утрехт и след това на 8 декември 996 г. за Балдерих († 1021), граф на Дренте.
- Началото се поставя, когато през 1050 година седалището на епископа на Девън и Корнуол е преместено от град Кредитън в Ексетър. До към 1114 година за катедрала на епархията служи саксонска манастирска църква, намирала се в непосредствена близост до съвременното място на катедралата.
- Минна академия Фрайберг е създадена през 1765 г., по време на Просвещението, като школа за висше професионално обучение на миньорите от принц Франц Ксавер фон Заксен по плановете на Фридрих Вилхелм фон Опел (1720 – 1767), Карл Вилхелм Бено фон Хайниц под името Курфюрстка саксонска минна академия във Фрайберг (от 1806: Кралска саксонска академия във Фрайберг). Откриването било наложително, защото след поражението в Седемгодишната война e трябвало да се форсира минното дело, за да могат да се изплащат наложените репарации.
- След Реформацията през 1539 г. няколко от намиращите се тук манастири са разпуснати, а бившата францисканска църква е превърната в училище. От 1543 в предишен манастир се основава саксонска книжовна школа. През 1543 епископството е закрито.
- Мария-Жозефа Ветин-Саксонска (* 7 декември 1803 – 18 май 1829) е саксонска принцеса от рода Ветини и кралица на Испания, съпруга на крал Фернандо VII Испански.
- Анна Мария Саксонска ([...]; * 4 януари 1836, Дрезден; † 10 февруари 1859, Неапол) е саксонска принцеса от албертинската линия на Ветините и чрез женитба велика херцогиня на Тоскана.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!