Werbung
 Übersetzung für 'Светия' von Bulgarisch nach Deutsch
религ.
Heiliger {m}
светия {м}
религ.
Kreuzerhöhung {f}
Въздвижение {ср} на Светия Кръст Господен
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Мощите на свети великомъченик Мина са погребани в Александрия. Впоследствие на мястото била построена църква в името на светия мъченик и по молитвите към светеца в нея станали множество чудеса.
  • Карло Вентреска – шамбелан (пръв помощник на папата) във Ватикана. След смъртта на светия отец Вентреска става заместник на папата до избирането на нов такъв. Отговаря за церемониите около конклава.
  • Преподобни Димитър Басарбовски е светия почитан от Българската, Румънската и Руската православни църкви. Паисий Хилендарски в своята „История славянобългарска“ посочва 1685 г. като вероятна година на смъртта му.
  • Малко преди смъртта му император Хайнрих III е канонизиран за светия на 11 март 1146 г. от папа Евгений III (1145 – 1153).
  • Декан на Светия съвет или Декан на Колегията на кардиналите (...) - главата на Колегията на кардиналите в Римо-католическата църква.

  • Дъщеря му Хедвиг Силезка († 15 октомври 1243) се омъжва за полския княз Хайнрих I Брадати, става игуменка и светия.
  • Днес паметта на светия мъченик Зосим се почита от целия християнски свят. На 19 юни всяка година в Созопол християните си спомнят за духовния подвиг на смелия воин Зосим.
  • Днес ръкописът се съхранява в Национални църковен историко-археологически институт при Светия Синод в София.
  • „Свети Спас“ (...) е римокатолически храм в стария град на Дубровник. Посветена е на светия спасител Исус Христос.
  • Ромизан отнася в Ктезифон Светия кръст поверявайки управлението на светия град на еврейския бунтовнически водач Вениамин.

  • В 1853 година патриарх Кирил II основава Богословското училище на светия кръст в Йерусалим.
  • Според конспиративните теории, представени в "Светата кръв и светия граал", Гийом дьо Жизор бил третият велик магистър на Ордена на Сион.
  • Обявен е за светия, патронат-празникът е на 14 май. На 11 февруари е католическият му опоменателен ден.
  • В светия престол на храма са вградени частици от мощите на св. Баташки мъченици.
  • Никита Ремесиански е светия и се чества на 22 юни.

  • След османското нашествие и падането на Търново в 1393 година мощите на светеца са загубени. Според Виктор Григорович, който се позовава на разкази на очевидци, около 1845 година мощите били в гробница в превърната в джамия „Възнесение Господне“. Според други сведения при завоеванието мощите са скрити, а в XIX век пренесени в Цариград. Анонимната византийска хроника №72а казва, че след завоеванието на Търново султан Баязид Ι „намерил тялото на светия Иларион Чудотворец епископ Мъгленски и го подарил на господаря Константин, който пребивавал в Жиглово и го отнесъл в светия манастир на Архангелите в Сарандапор“.
  • Гунтер Еремит ([...]; [...]) е гауграф в Кефернбург, Тюрингия, от 1008 г. католически еремит в Бохемската гора и светия.
  • Апостол Варна́ва ([...]; [...]) е християнски светия, апостол, от седемдесетте, основател на Кипърската църква ("Apg" 4,36) и национален светия на Кипър.
  • Агапит Печерски ([...]; роден около 1035 г. в Киев, починал на 1 юни 1095 г., Киев) е монах на Киевско-Печерска лавра, лечител, билкар, светия на Руска православна църква.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!