Übersetzung für 'Световна' von Bulgarisch nach Deutsch

Световна банка {ж}

Weltbank {f}иконом.фин.

световна война {ж}

Weltkrieg {m}

Werbung

световна икономика {ж}

Weltwirtschaft {f}иконом.

световна премиера {ж}

Weltpremiere {f}

---

Втора световна война {ж}

Zweiter Weltkrieg {m} <2. WK>ист.

Първа световна война {ж}

Erster Weltkrieg {m} <1. WK>ист.

Световна здравна организация {ж}

Weltgesundheitsorganisation {f} <WHO>мед.пол.

Световна търговска организация {ж}

Welthandelsorganisation {f}търг.

• Гръцките ВВС вземат участие в Балканската война, Междусъюзническата война, Първата световна война, Гръко-турската война и Втората световна война.
• Войнишкият паметник в село Доброславци, област София е издигнат в памет на загиналите в Балканската, Междусъюзническата, Първата световна и Втората световна война.
• Отѝлия Йенджѐйчак (...) е полска плувкиня, специалистка в стиловете бътерфлай и кроул, олимпийска шампионка, двукратна световна шампионка, петкратна европейска шампионка в голям басейн, трикратна световна рекордьорка.
• Преди избухването на Втората световна война, Първата световна война се е наричала просто "Голямата война".
• Пею Ганчев Старибратов е български офицер, генерал-майор от военноинженерното ведомство, участник в Първата световна война (1915 – 1918), инспектор на инженерните войски през Втората световна война (1941 – 1945).

• Седемкратна световна шампионка и трикратна световна щампионка при младежите.
• Преди началото на Втората световна война са създадени 12 филма, а истинският просперитет идва след края на Втората световна война.
• Тя е световна шампионка в смесената щафета през 2016 г. и петкратна световна вицешампионка .
• Четиринадесети артилерийски полк е български артилерийски полк, взел участие в Първата световна война (1915 – 1918) и Втората световна война (1941 – 1945).
• Втората световна война е също така своеобразно продължение на Първата световна война, в опит за налагане на нов ред.

• Периодът между световните войни е периодът между Първата световна война и Втората световна война, като обхваща годините от 1919 до 1939 г.
• Много бистричани намират смъртта си по бойните полета във войните, които е водила България – Балканската, Междусъюзническата, Първата световна и Втората световна.
• Лудвиг Кюблер (...) (1889 – 1947) е немски офицер изгубил и тримата си братя през Първата световна война, кавалер на отличието Рицарски кръст през Втора световна война.
• Вилхелм Йозеф Ритер фон Тома (...) е немски офицер служил по време на Първата световна война, Гражданската война в Испания и Втората световна война, достигайки чин генерал от танковите войски.
• В селото има още паметник на загиналите в Балканската, Първата световна и Втората световна война.

• Едуард Краземан (...) е немски офицер, служил по време на Първата световна война и Втората световна война.
• Дванадесета пехотна дивизия е българска военна част, взела участие в Междусъюзническата (1913), Първата световна (1915 – 1918) и Втората световна война (1941 – 1945).
• Селото има участници в Балканската война, Първата световна война и във Втората световна война.
• Селото е дало свидни жертви през Първата световна война и Втората световна война. В центъра на селото е издигната паметна плоча от признателното потомство. По времето на Втората световна война, в местността „Липовец“ се разбива американски самолет B-24 Либърейтър, ударен от немските войски над град Плоещ, Румъния.
• В селото има паметник на загиналите във войните: Балканската, Междусъюзническата, Първата световна и Втората световна.