Werbung
 Übersetzung für 'Свето' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
Eucharistie {f}
Свето причастие {ср}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Свето' von Bulgarisch nach Deutsch

Свето причастие {ср}
Eucharistie {f}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • И така, събраните на едно място множество феодали от различни страни, многонационалния характер на кръстоносната армия, необходимостта да се опознават един с друг (в условията на неграмотност и езикови бариери) и от утвърждаване на свето собствено име, а също и поради особеностите на въоръжението и множеството заимствания от източните цивилизации, всичко това става причина за възникването на хералдиката като наука.
  • Връчва се на футболисти на възраст над 30 години, играещи в „Серия А“ (най-висшата футболна дивизия от шампионата на Италия) и представляващи образец на достойно поведение и привързаност към принципите на "fair play". Наречена е в чест на Гаетано Ширеа (1953-1989), играч на „Ювентус“ и национал на Италия, известен със свето джентълменско поведение.
  • Подобно на всички други свещенодействия, през първите векове след Христа погребалните обреди също са извършвани по време на евхаристийни събрания. Според 50-о правило на Картагенския събор (419 г.), ако свещеникът е обядвал, не се извършва заупокойна литургия, тя се замества с „обикновени молитви“. 26-о правило на Картагенския събор (391 г.) и 83-то правило на Шестия вселенски събор (680 г.) забраняват даването на свето причастие на телата на починали.
  • На 20 юли 1988 г. е назначен за игумен на свето-Успенската Почаевска лавра.
  • С решение на Светия Синод на Сръбската православна църква от 7 февруари 1997 г. е назначен за учител в богословията (семинария) „Свети Петър Цетински“ в Цетине по предметите свето писмо на Новия Завет и християска етика, като предава и апологетика. От 1998 г. заема длъжността възпитател, а от 2001 г. става главен възпитател в Цетинската богословия.

  • В близост до селото се намира Елешнишкият манастир „Свето Успение Богородично“ от 1499 г.
  • Личните имена на трънчарите влезли в употреба през различно историческо време са - Еврейски имена (Заимствуване преди всичко от Библията), Именника (списък на имената, които се дават при свето кръщение) - това са употребяваните лични имена в България, първенство имат гръцките имена и Латински имена - се срещат предимно при католиците.
  • Старата черкова „Св. Николай Чудотворец“, останала още от 17 век, и сега посреща миряните и пази спомени от преди векове. В 1849 г. към нея е добавена пристройка за жените. Увеличеното население и невъзможността на старата схлупена постройка да побира местните християни е довело до решението за построяването на нова голяма и удобна църква. Основният ѝ камък е положен през 1927 г., като е осветена в 1946 г. на голямо свето тържество от софийския митрополит Партений. Постройката е забележителна с оригиналното си архитектурно оформление.
  • Архитектурно, параклисът може да бъде странична част от голям храм, предназначен за определени цели. Например много готически катедрали обикновено имат параклиси, посветени на Света Богородица, енорийските църкви имат параклиси към главната църква за извършване на свето причастие между отделните служби.
  • Предполага се че показаното на св. Константин Кирил Философ и на св. Методий в Херсонес по време на хазарската им мисия преведено на нов език свето писание написано с както са наречени в изворите „рожки букви“ е именно един тъкъв екземпляр или екземпляр от труда на епископ Вулфила извършен за готите.

  • Родителите му били езичници. Изпратили го да се учи в Александрия, Египет. Там момъкът се запознал с християнското учение и приел с вяра свето Кръщение.
  • Баптистерий ([...]; [...]) в раннохристиянската архитектура представлява кръщелня – помещение в църквата или пристройка към нея (откъм юг), където в първите векове от признаването на християнството като официална религия и в средновековието се извършва ритуалът на свето кръщение на възрастни.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!