Werbung
 Übersetzung für 'Той е добре' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Es geht ihm gut.Той е добре.
Teiltreffer
Wie geht es ihm?Как е той?
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach Едно "вземи" е по-добре, отколкото две "ще ти дам".
er {pron}той
17
er selbstсамият той
ebenderselbe {pron}именно той
Das war ein gefundenes Fressen für ihn.Той тъкмо това чакаше.
Er ließ sich an einem Seil herab.Той се спусна по въже.
Wie geht es ihm?Как я кара (той)? [разг.]
трансп.
Er hat eine Monatskarte für den Bus.
Той има месечна карта за автобуса.
Er kann tun und lassen, was er will. Той може да прави каквото си иска.
Mobbing {n} тормоз {м} над колега с цел той да напусне
Mobben {n} тормоз {м} над колега с цел той да напусне
wohl {adv}добре
6
in Ordnung {adv}добре
sehr gut {adv}много добре
gut gekleidetдобре облечен
willkommenдобре дошъл
gut informiert {adj}добре осведомен
гастр.
gut durchgebraten {adj}
добре опечен
Mir geht es gut.Добре съм.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Президентът на Идел-Урал Садри Максуди Арсал успява да избяга във Финландия след окупацията на Идел-Урал от съветските сили. Той е добре приет там, тъй като в миналото смело се е застъпвал, в качеството си на депутат в руския парламент, за националното самоопределение и конституционните права на Финландия.
  • Нам Йонг идва в столицата Ханянг от родния си град, за да изгради успешен живот и да възстанови честта на семейството си. Той е добре изглеждащ млад мъж, който цени почтеността и честността най-много в живота си.
  • Влюбва се в И Сол и по-късно става неин годеник. Той е добре образован човек от престижно семейство и основател на Sport K.
  • Поради ниската гъстота на населението общественият транспорт е по-малко изграден в селските райони на Норвегия, но във и около градовете той е добре развит.
  • Maракеш издава петия си албум "Persona" („Човек“), популяризиран от сингъла "Bravi a cadere - I polmoni" („Добри в падането - белите дробове“). Той е добре приет от слушатели и критика и сп.

  • Той е добре известен с „включването“ на тексаския стил не само в начина си на игра, но и в костюма си, използван на сцената.
  • Автори на блогове като Рустем Адагамов и Алексей Навални имат много последователи и псевдонимът на последния за управляващата партия „Единна Русия“ е „партия на мошеници и крадци“. Той е добре приет от протестиращите срещу режима.
  • Първият ѝ роман „Luck in the Shadows“ от поредицата „Нощен бегач“ е публикуван през 1996 г. Той е добре приет от критиката, номиниран е за различни награди за фентъзи и я прави известна.
  • Ако той е добре платен – жертвата няма шанс.
  • е издаден първият ѝ фентъзи роман „Blackbringer“ от поредицата „Феите от Дриймдарк“. Той е добре приет от читателите и критиката.

  • (16 юли 1798 – 22 февруари 1875) е бележит френски художник. Той е добре познат със своите пейзажи и портрети, в стила на неокласицизма и импресионизма.
  • Произхожда от Австразия, източните области на Франкската държава. Той е добре образован за времето си.
  • В Койнаре има един източноправославен храм, наречен „Всех Светии“. Той е добре поддържан, има и свещеник.
  • Той е добре познат с така неречения „Модел на Ласуел“ в комуникацията: "Кой (казва) Какво (до) Кого (По) Какъв канал (с) Какъв ефект".
  • Той е добре известен като най-надеждният приятел на сър Ланселот.

  • Много от неговите инструменти са останали от Розета и Марс експрес, но той е добре предпазен от високото ниво на радиация и високата температура.
  • По време на социализма след разрушаването на къщите се превръща в жилищен комплекс. Той е добре развит квартал, намиращ се в североизточната част на столицата.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!