Werbung
 Übersetzung für 'Цветна' von Bulgarisch nach Deutsch
град.
Blumenbeet {n}
цветна леха {ж}
религ.
Palmsonntag {m}
Цветна неделя {ж} [Цветница]
Farbtabelle {f}цветна таблица {ж}
Rondell {n} [rundes Beet]кръгла цветна леха {ж}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • През 1953 г. разработената от компанията система за цветна телевизия е приета от „National Television Systems Committee“ като американски стандарт NTSC.
  • Топките се вкарват в джобовете с помощта на топката бияч в последователност червена – цветна. Всяка цветна има свое място на масата и след като бъде вкарана, се връща на първоначалната си позиция. Червените не се връщат, след като бъдат вкарани. Когато вече няма червени топки на масата, цветните трябва да се вкарат във възходящ ред на точките, които носят (от жълта до черна).
  • Бутониѐрата е флорална декорация, обикновено едно цвете или цветна пъпка, носена върху ревера на смокинг или костюм.
  • Листата са широко-елиптични и са с тревно-зелен цвят от двете страни. На една цветна дръжка обикновено са по 1 – 2 цвята.
  • От първия си съпруг Астрей родила ветровете Борей, Зефир, Нот и звездите. Често е изобразявана със златиста коса и червени криле. Носи цветна рокля в цветове на утрешната зора.

  • Шинобу Ишихара е японски офталмолог и хирург, създал така наречения Тест на Ишихара за откриване на цветна слепота.
  • Както предшественика си "Герой", "Летящите кинжали" използва цветна теория у син по преднамерен и ироничен начин.
  • При тосканския стил корнизът е максимално опростен, без пластична или цветна украса.
  • Мария Йосифова е българска художничка, която работи в областта на приложно-декоративните изкуства, предимно художествена пластична и цветна керамика.
  • Магическите създания включват цветна и неделима част от магьосническия свят в "Хари Потър" поредицата от Дж. К. Роулинг.

  • Разпространена е и гледната точка, че Революцията на лалетата в Киргизстан също е била цветна революция, макар че тя не се поддържа от всички. Американският експерт по въпросите на демократизация в бившия СССР Майкъл Макфаул смята, че случилото се в Киргизстан не може да се нарече цветна революция.
  • Статуята, вероятно, в древността е била цветна.
  • Подобно на „Соларис“ и тук на режисьора му се налага да работи с черно-бяла лента, поради недостиг на цветна.
  • Основните отрасли в промишлеността са риболов и преработка на морска риба, цветна металургия, дървообработка, добив на въглища.
  • Развито е машиностроенето (прибори, електротехника), цветна металургия и лека промишленост.

  • Терако̀та ([...] , „изпечена земя“) е вид керамика без глазура, приготвяна на базата на особен вид цветна глина, която след изпичане придобива обикновено червеникав оттенък.
  • Цветната слепота може да бъде вродена или придобита: при различни заболявания на зрителния нерв и особено атрофията му.
  • Сергей Михайлович Прокудин-Горски ([...] , [...]) е един от първите фотографи, експериментирал с цветна фотография.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!