Werbung
 Übersetzung für 'Честита' von Bulgarisch nach Deutsch
[Glückwunsch zum 1. März im Rahmen des Marteniza-Brauches]Честита Баба Марта!
ungeprüft Guten Rutsch!Честита Нова година!
ungeprüft Prosit Neujahr! Честита Нова година! (наздравица за Нова година)
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Съавтор (с Александър Мануилов) на пиесата „Честита Нова година“, номинирана за Национална годишна награда за драматургия, Шумен 2015.
  • „Ирония на съдбата или честита баня. Продължение“ (на руски: „Ирония судьбы. Продолжение“) е руска лирична комедия, продължение на „Ирония на съдбата или честита баня“ на Елдар Рязанов на режисьора Тимур Бекмамбетов. Премиерата на филма се състоя на 21 декември 2007 г. Новата сюжетна картина е едновременно продължение и римейк, направен по схемата "деца на героите": героите на оригиналната творба имат деца (продължение на оригинална история), между които възникват същите сблъсъци, както и между техните родители (стар сюжет, адаптиран към нов контекст).
  • Албумът е публикуван по многобройни искания на почитатели на творчеството на Алла Пугачова и включва песни, издадени преди това на миньони и гъвкави грамофонни плочи, записани през 1975-1976 г. по време на работата на певицата във ВИА „Весёлые ребята“. Дискът съдържа композиции, записани за филма „Ирония на съдбата или честита баня“ (1975), където Пугачова действа като изпълнител извън екрана.
  • Роден е на 25 април 1928 година в Москва в семейството на юрист и медицинска сестра. През 1952 година завършва Театралното училище „Борис Шчукин“, след което започва да играе в театъра и киното, като се налага като един от водещите актьори на Академичния театър „Евгений Вахтангов“. Популярност получава с комедийните си роли във филми като „Иван Василиевич сменя професията си“ ("„Иван Васильевич меняет профессию“", 1973) и „Ирония на съдбата или честита баня“ ("„Ирония судьбы, или С лёгким паром!“", 1975).
  • Честита нова '49“ (...) е игрален психологически филм от Република Македония от 1986 година на режисьора Столе Попов по сценарий на Никола Лазаревски.

  • Сред творческите му проекти е песента за вокална група „Радиодеца“ на Българското национално радио по текст на поета Александър Петров-„Честита Коледа“, с която през 2012 г.
  • През 1985 година песента "The Right Time" е включена в епизода „Честита годишнина“ ("Happy Anniversary") на Шоуто на Козби по Ен-Би-Си.
  • Българите слагат мартеници на дрехите или китките си и си пожелават здраве и щастие с думите "„Честита Баба Марта“".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!