Übersetzung für 'Чорапче' von Bulgarisch nach Deutsch

Пипи Дългото Чорапче [А. Линдгрен]

Pippi Langstrumpf [A. Lindgren]F

• Творби като „Мечо пух“ на Алън Милн или „Пипи Дългото Чорапче“ на Астрид Линдгрен, са вече класика, а героите им са познати в цял свят.
• Творбите ѝ са преведени на близо 70 езика и са издадени в повече от 100 страни. Първата история за най-популярната ѝ героиня "„Пипи Дългото чорапче“" е публикувана в Швеция през 1945 г. Първата книга за Пипи в България е от 1968 г.
• За превода си на „Пипи Дългото чорапче“ получава Международното отличие за превод на името на Ханс Кристиан Андерсен. За работата си като литературовед и преводач е удостоена и с други награди, като тази на Съюза на шведските писатели през 1993 г. През 2000 г. получава за втори път награда на Шведската академия.
• Пипи Дългото чорапче ([...] , "Пиппи Лонгструмп") е героиня от едноименната книга на шведската писателка Астрид Линдгрен.