Übersetzung für 'авиация' von Bulgarisch nach Deutsch

авиация {ж}

Luftfahrt {f}

Flugwesen {n}

Luftfahrttechnik {f}

---

Werbung

военна авиация {ж}

militärische Luftfahrt {f}

гражданска авиация {ж}

Zivilluftfahrt {f}

• Военноморските сили имат собствена авиация – Авиация на ВМС, които използват част от опознавателните знаци на ВВС, но са отделна част в състава на въоръжените сили.
• В хода на сражението при Марианските острови, на 19 юни японската палубна авиация е почти напълно унищожена в слабо резултатните атаки над американските съединения.
• Гражданската авиация е едната от двете основни категории авиации, включваща в себе си всички невоенни форми на авиация, както частна, така и търговска.
• Един от най-ярките спомени за десетки авиатори е участието им в проверка на зенитно-ракетните комплекси и изтребителната авиация в района на Пазарджик, Пловдив, Бяла черква и Батак.
• По-късно, с развитието на средствата за автоматизация, трудът на радистите се облекчава и възникват смесени длъжности – такива са „щурман-радист“ в бомбардировъчната авиация, „стрелец-радист“ в щурмовата авиация и други.

• Типични стават стълкновенията между разнородни сили: катери и транспорти, авиация и катери, и т.н.
• След 5-годишна дейност ТАБСО прекратява дейността си и чрез държавното предприятие Българска гражданска авиация „Балкан“ продължава развитието на гражданската авиация в страната, ставайки в продължение на десетилетия неин национален авиопревозвач.
• Бомбардировките на Кьонигсберг са извършени по време на Втората световна война от съюзническата авиация.
• Списанието отразява събития свързани с военната, гражданска, спортна и любителска авиация, както и засяга теми от историята на българската авиация.
• Карпентър започва служба в морската авиация на САЩ.

• Това не е първото нападение на американската авиация над Плоещ.
• След Първата световна война, съгласно клаузите на Ньойския мирен договор, България трябва да разруши военната си авиация, но получава разрешение „да притежава цивилна авиация“.
• Около 40 броя били дадени на артистичската авиация на цирковата авиация експолоатирани до 1945 година.
• Към края на Втората световна война съветска стратегическа авиация практически все още не съществува.
• Ту-22М постъпва на въоръжение в стратегическата авиация на съветските ВВС през 1974.

• военновъздушните сили, армейската авиация в СВ и морската авиация във ВМС, както и в зенитно-ракетните и ракетните войски.
• ICAO е учредена с „Конвенцията за международната гражданска авиация“ („Чикагска конвенция“).
• В цитираните по-долу данни са включени всички катастрофи със смъртни случаи в българската гражданска авиация до 1988 г., в това число и при полети на дъщерната компания „БулЕр“, както и на ТАБСО и санитарната и товарната авиация.