Übersetzung für 'автоимунно' von Bulgarisch nach Deutsch

автоимунно заболяване {ср}

Autoimmunerkrankung {f}мед.

• Синдром на Сьогрен е системно автоимунно заболяване, засягащо екзокринните жлези, вътрешни органи и причиняващо ревматоиден артрит.
• След края на проекта „Миграции“ Салгадо се завръща в семейната ферма в Минас Жерайс, за да се възстанови от автоимунно заболяване, което смята, че е развил докато документира военните конфликти, при които е виждал как до 10 хиляди души умират за един ден.
• Такива антитела обикновено се образуват в отговор на инфекция (срещу даден микроорганизъм), срещу други чужди протеини (в отговор например на несъответстващо кръвопреливане), или на собствените протеини (в случаи на автоимунно заболяване).
• той започва да страда от рядко и болезнено автоимунно заболяване на кожата, наречено пемфигус.
• Ревматоидният артрит е автоимунно заболяване, при което имунната система на тялото атакува здравите тъкани, което води до увреждане на ставите и хронични възпаления.

• Ревматоидният артрит (РА) е автоимунно заболяване, затова освен обезболяващите и противовъзпалителните средства се използват и други лекарства, наречени модифициращи болестта противоревматични средства (МБПРС), които въздействат върху имунната система, за да забавят развитието на РА.
• Цирозата е автоимунно заболяване на черния дроб, при което част от клетките загиват, а на тяхно място започва разрастване на непълноценни във функционално отношение чернодробни клетки.
• Миастения гравис е класическо автоимунно заболяване с образуване на антитела срещу собствени антигени на организма.
• Заболяването е автоимунно и незаразно.
• През последните години на своя живот, Кристофър Робин страда от Миастения гравис (лат: "Myasthenia gravis pseudoparalytica, Pseudoparalytica gravis") – хронично автоимунно заболяване, характеризиращо се с мускулна слабост и лесна уморяемост след физическа активност.

• Базедовата болест е автоимунно заболяване на щитовидната жлеза, което възниква вследствие на ненормално усилената ѝ дейност.
• Шмюлевиц, който освен от АЛС е страдал и от автоимунно заболяване, е приет с предимство и е бил лекуван с по-висока доза от останалите пациенти.
• Много лекари смятат, че е възможно едновременното съществуване на потисната имунна система и автоимунно състояние.
• Някои изследвания потвърждават завишения риск за развитие на автоимунно заболяване при наличие на ендометриоза.
• Понякога имунната система погрешно започва да произвежда антитела срещу собствени субстанции (собствени антигени), атакувайки собственото тяло и предизвиквайки автоимунно заболяване.