Werbung
 Übersetzung für 'алкохола' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
alkoholabhängig {adj}зависим от алкохола
псих.
Alkoholabhängigkeit {f}
зависимост {ж} от алкохола
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Автобиографията на Макгроу разкрива нейната борба с алкохола и сексуалната зависимост.
  • По това време Мансфийлд има проблеми с алкохола, постоянни публични скандали и участва в евтини бурлеска спектакли.
  • То се използва главно в управлението на зависимостта от алкохола и зависимостта от опиоиди.
  • В този период има проблеми с алкохола и се лекува.
  • Значителна част от живота си прекарва в борба с алкохолизма и през 1990 г. спира алкохола окончателно.

  • В центъра на сюжета са комерсиално успешен писател на средна възраст със силно влечение към алкохола и жените и сестра му, преживяваща травматичен развод.
  • Както сам признава, през 90-те години на миналия век е имал проблеми с алкохола и наркотиците за около 10 години.
  • Мисията на Националната информационна линия за наркотиците и алкохола е да помогне на всички хора, които са пряко или косвено засегнати от употребата и злоупотребата с психоактивни вещества.
  • Той има слаб интерес към управлението, а повече към удоволствията, лова и алкохола.
  • Майка му го отглежда сама и успява да го опази от наркотиците и алкохола – най-разпространените опасности в квартала, в който живее.

  • Отстраняването на алкохола е възможно посредством термични способи, използващи ниската точка на кипене на алкохола, като най-често се използват вакуумната дестилация или вакуумното изпаряване.
  • ... алкохолен градус), който обикновено показва обемната концентрация на алкохола в %.
  • Умира от заболяване на черния дроб вследствие на проблеми с алкохола.
  • когато Megadeth (Мегадет) откриват концертите на Купър в САЩ, певецът забелязва, че групата злоупотребява с наркотиците и алкохола и опитва да им помогне да се справят с този проблем.
  • Преобладава мнението, че зреенето подобрява вкуса и увеличава количеството на някои определени витамини от B групата, както и количеството на въглеродния диоксид и алкохола.

  • Шест години преди собствения му край се самоубива втората жена на Хайнрих Ман, Нели Ман, която има тежки проблеми с алкохола.
  • Някои хора смятат, че наличието на захари в алкохола (предимно при коктейлите) влошава махмурлука.
  • По време на неговото управление алкохола е забранен, но се продавал публично.
  • Всяка откритост и човешки контакт действат предотвратяващо, и както при алкохола и цигарите, е важно да се научи умереното консумиране на средства за наслада и на удоволствие.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!