Werbung
 Übersetzung für 'амазонка' von Bulgarisch nach Deutsch
геог.
Amazonas {m} [Fluss]
Амазонка {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'амазонка' von Bulgarisch nach Deutsch

Амазонка {ж}
Amazonas {m} [Fluss]геог.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • През август 2010 г. Ед Стафърд става първият човек в историята, който извървява цялата дължина на река Амазонка. Неговата експедиция е документирана в книгата „По поречието на Амазонка: 860 дни. Една невъзможна задача. Едно невероятно приключение“ (Вакон, 2013).
  • Поликлет печели конкурс сред най-добрите древни майстори за изпълнение на статуя на амазонка, който бил обявен при строежа на храма на Артемида в Ефес.
  • Намира се на река Рио Негро в федералния щат Амазонас– на около повече от 200 км северозападно от град Манаус на река Амазонка. Наречен е на река Rio Jaú, съседна на Амазонка и обявен за национален парк през 1980 г. а през 2000 г обявен за част от световното културно и природно наследство. През 2003 г. е разширен до над 52.000 km² в природозащитен комплекс (...).
  • Разпространени са в екваториалните гори на Южна Америка, северно от реките Амазонка и Укаяли.
  • Едуард Джеймс Стафърд, известен като Ед Стафърд (...), е британски изследовател и пътешественик. Най-известен е с експедицията си "Walking the Amazon" (По поречието на Амазонка), след приключването на която става известен като първия човек, пропътувал по цялата дължина на река Амазонка.

  • Педру Тейшейра (...) (1575 – 4 юли 1641) португалски администратор, изследовател на Амазонка.
  • През 1827 г. Лангсдорф разделя експедицията на два отряда. Сам той с астронома Николай Рубцов се изкачват до изворите на река Парагвай (на север от Куяба), от там се спускат по река Аринус (десен приток на Журуена), по Журуена до Тапажос (1992 км) и по последната до Амазонка (през 1828). През 1829 г. отрядът се спуска по Амазонка до Белен и от там по море се завръща в Рио де Жанейро.
  • От 1850 до 1858 Бейтс изследва долината на Средна и Долна Амазонка. През март и април 1850 се изкачва по Амазонка до устието на левия ѝ приток Жапура (Япура) и изследва езерото Тефе, разположено на десния бряг на Амазонка, срещу устието на Жапура. През 1851 се спуска обратно до Белен. През ноември 1851 се изкачва до устието на река Тапажос и от юни до август 1852 се изкачва на 150 км по последната и изследва около 130 км от долното течение на десния ѝ приток река Кунани. През юни 1854 се изкачва отново до езерото Тефе, изследва долното течение на река Иса (ляв приток на Амазонка) и самата Амазонка до устието на десния ѝ приток Жандиатуба (...).
  • В дивата природа обитават поречието на Амазонка в Южна Америка, като червношапчестия Амазонек се среща по северното поречие на Амазонка, а ръжевотеменния белокоремен папагал по южното. Предпочитат горски местности, хранят се със семена и плодове. Прекарват повечето си време по върховете на дърветата, събирайки храна и играейки. Много са гласовити могат да се срещнат по двойки или в малки групи.
  • След завръщането си в Обединеното кралство Уолъс прекарва 11 месеца в Лондон, живеейки от обезщетението от застраховката на загубената сбирка и продавайки оцелелите екземпляри. Същевременно, въпреки че е загубил почти всичките си записки от южноамериканската си експедиция, той осъществява шест научни публикации (сред които „За маймуните на Амазонка“) и издава две книги – „"Палмовите дървета на Амазонка и тяхната употреба"“ и „"Пътешествия по Амазонка"“. Той се свързва и с редица британски естествоизпитатели, най-важния от които е Дарвин. Няколко известни британски учени издигат комитет за полагане на паметна плоча на Уолъс в Уестминстър близо до мястото, където е погребан Дарвин. Паметната плоча бива открита на 1 ноември 1915 г.

  • Кресилай създава и статуя на умираща амазонка за Ефес в съревнование с Фидий и Поликлет Стари.
  • Поради големите количества валежи през екосистемата на екваториалните гори протичат най-големите и най-пълноводни реки на планетата. Реките от тази зона се вливат в световния океан над 70% от оттока на всички реки на света. Най-типичен пример за това е река Амазонка в Южна Америка. Амазонка е най-голямата река на планетата – тя е най-пълноводната и с най-големия водосборен басейн на Земята. Всяка година Амазонка влива около 40% от годишния отток на всички реки на планетата. Нейни притоци са реките Мадейра, Рио Негро и Топажос, които са едни от най-пълноводните реки на планетата. Втората голяма река е Заир (Конго) в екваториална Африка, която осигурява 15% от световния речен отток. В ареала на екваториалните гори попада и най-обширната делта в света – тази на реките Ганг и Брахмапутра.
  • Река Мадейра е река в Южна Америка, най-дългият приток на Амазонка с дължина 3241 километра. Мадейра извира в Боливия и се влива в Амазонка при Итакоатиари.
  • От юли 1819 до юни 1820 година двамата работят в друга почти ненаселена и неизследвана от естественоисторическа гледна точка област – Амазонската низина. Изкачват се по Амазонка от устието ѝ до селището Ега и там се разделят: Спикс продължава плаването нагоре по Амазонка до устието на десния ѝ приток река Жавари; Мартиус се изкачва по река Жапура (Какета) до праговете Араракуара (...). След това двамата отново се срещат при Ега, като на обратния път надолу по Амазонка изследват долните течения на реките Рио Негро (до 1º ю.ш.) и Мадейра. Покрай левия, северен бряг на Амазонка, откриват най-южните възвишения на Гвианската планинска земя.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!