Übersetzung für 'амнистия' von Bulgarisch nach Deutsch

амнистия {ж}

Amnestie {f}право

Gnadenerlass {m}пол.право

• Лежи четири месеца в Мехомийския затвор и е освободен вследствие на амнистия.
• В 1904 година, след дадената амнистия, се завръща в Орман, където къщата му е изгорена.
• Според Чл.84. от конституцията, Народното събрание има право да дава амнистия.
• Освободен е при общата амнистия от 1904 година, но след това е поставен под постоянно наблюдение.
• Председател на Комитета за защита и амнистия на политическите борци (1936 – 1944).

• Единствената цел, която въстанието постига, е принуждаването на немските власти да обявят амнистия, но на териториите на плебисцита продължават да властват сеещи терор бойни групировки.
• В ноември на 1879 година Филип войвода се легализира след амнистия.
• След потушаването на въстанието и обявена амнистия с посредничеството на митрополит Агатангел Сятищки, Перистера Крака се завръща в Сятища.
• Съгласно един закон за амнистия Хофман е реабилитиран и получава като пенсия известна сума, която да му бъде изплатена на пруска територия, но не му връщат професорското място.
• той успява да постигне мирно споразумение с бунтовниците в Рио Гранде до Сул, на които предоставя политическа амнистия.

• Пустовойтова е пленена на 26 ноември 1863 и интернирана във Вологодска губерния, но през 1867 получава амнистия.
• През 403 пр. Хр. в Атина е сключен граждански мир, демокрацията е възстановена и е обявена обща амнистия.
• обща амнистия от президента Джералд Форд, който е вицепрезидент по време на втория му мандат, слага ефективен край на всички възможности за привличане на Никсън към отговорност.
• След края на конфликта в съгласие с новия закон за амнистия е освободен.
• След края на конфликта Шакири съгласно новия закон за амнистия е амнистиран..

• След амнистия емигрира в СССР (1936). Завършва военна школа. Участва в гражданската война в Испания (1936 – 1939).
• е освободен след обявяване на всеобщата амнистия.
• След капитулацията на Варшава и обявената от Суворов амнистия, в продължение на седмица въстаническите войски из цяла Полша слагат оръжие.
• Предложения за амнистия са били многократно отхвърляни, по закона от 1939 г., както и през 2002 г.
• Форд дава на Никсън пълна и безусловна амнистия за всички престъпления, които може би е изпълнил по време на президентския си мандат или за нещо друго, което е сторил.