Übersetzung für 'аналитичен' von Bulgarisch nach Deutsch

аналитичен

analytisch {adj}

---

аналитичен процес {м}

Analyseprozess {m}

ungeprüft analytisches Verfahren {n}

• Белингкат публикува аналитичен доклад относно извършени трансгранични руски артилерийски атаки срещу украинските правителствени войски и в подкрепа на проруските сепаратисти през лятото на 2014 г.
• е общоукраински информационно-аналитичен телевизионен канал, собственост на „Медия груп Украйна“ на Ринат Ахметов.
• Трети са преминали към аналитичен изразни средства, например българският (и македонската езикова норма), английският, френският и др.
• Етимолозите свързват ориентировъчно библейския иврит с думите בצל beṣel, което означава „крушка“ и חמץ ḥāmaṣ, което се разбира като означаващо „остър“ или „великолепен“ (Лексиконът за аналитичен еврейски и халдейски).
• е американски биохимик, аналитичен химик, лауреат на Нобелова награда за химия от 1997 г.

• За система състояща се само от две тела и под действието единствено на взаимната им гравитация, орбитите могат да бъдат изведени в аналитичен вид и точно изчислени използвайки законите на Нютон за движението и гравитацията.
• Oбновен последно през 2015 година, този бързо развиващ се аналитичен декомпилатор скоро ще е интегрирана част от средата за програмиране Intellij версия 14.
• Кубизмът на Пикасо може да се раздели на две фази: аналитичен и синтетичен кубизъм.
• Изследването на операции е научна дисциплина за анализ на управлението на организации и системи, и аналитичен метод за взимане на по-добри решения .
• Филмът е отличен с наградата на БНФ на XVII фестивал на документалното кино „Златен ритон“ „за изключително кинематографичния и аналитичен авторски поглед към парещите следи от близкото ни минало“.

• Макроикономически модел e аналитичен инструмент, предназначен да опише оперирането на икономиката на дадена страна или регион.
• Един аналитичен подход, използващ теорията за опашката може да бъде използван за по-опростен модел на трафика, но често е твърде сложен, ако се използва реалистичен модел на движението.
• Той самият се идентифицира като кеймбриджки аналитичен философ.
• член на Британската академия (23 ноември 1919 – 13 февруари 2006) е английски аналитичен философ, който има особена популярност и влияние върху философията в България .
• С преминаването си от синтетичен към аналитичен строеж езикът е установил един общ падеж (casus generalis), който най-често е наследник на именителния падеж (номинатив).

• "The Psychoanalytic Review" („Психоаналитичен преглед“), доста „неправоверен“ журнал (какъвто още е), който е първия аналитичен журнал на английски език.
• Подхода на Коши е чисто аналитичен, в духа на Ойлер, Коши приема за функция всеки аналитичен израз, позволяващ по стойностите на даден аргумент да се пресметне съответната функционална стойност.
• Съвременните оценки на текста считат книгата за творба по-скоро на наблюдателен, отколкото на аналитичен автор или на такъв с голямо въображение.
• Джон Александър Рейна Нюлендс (...) е английски аналитичен химик.
• В тези съчинения той преди всичко изяснява различието между двата метода на геометрията – синтетичен и аналитичен.