Werbung
 Übersetzung für 'артериална' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
arterielle Hypertonie {f} <AH>
артериална хипертония {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По този начин венозната кръв се обогатява с кислород и се превръща в артериална.
  • При диабета дисфункцията на периферната нервна система може да се съчетае с периферна артериална болест, която причинява затруднено кръвоснабдяване на крайниците (диабетна ангиопатия).
  • получава научна степен Доктор по биология, след като защитава успешно дисертация на тема „Апометалоатионеини и метелните им комплекси при артериална хипертония“.
  • Феохромоцитомът може да причини и резистентна артериална хипертония.
  • Външната стъпална артерия навлиза дълбоко под мускулите, завива и се свързва в първото междукостно пространство с края на тръбната ходилна артерия, като образуват ходилната артериална дъга.

  • По своето протежение тя отделя клончета за лакътната ставна артериална мрежа, за мускулите на предмишницата и за гърба на китката.
  • Прави се с периферна артериална обструктивна болест (клаудикацио интермитенс).
  • ACE-инхибиторите или инхибитори на ангиотензин-конвертиращ ензим са фармацевтични продукти предназначени за лечението основно на артериална хипертония и прогресираща сърдечна недостатъчност.
  • Орбитното съдържимо се снабдява с артериална оксигенирана кръв от басейна на вътрешнатата каротидна артерия.
  • Те се използват за предотвратяване на масивен кръвоизлив от артериална кръвозагуба и изпадане в шок.

  • КЗ може да се измерва в капилярна (най-разпространен метод), артериална (по-богата на глюкоза) (при проба на артериалните газове понякога се измерват и други концентрации, химикали или субстанции) или венозна кръв (респективно малко по-обеднена, която се обработва в серум-разделителни епруветки и се отчита серумното ниво).
  • Всички артерии носят артериална (окислена) кръв, богата на кислород.
  • Изключение правят четирите белодробни вени, които пренасят артериална кръв от белите дробове до лявото предсърдие на сърцето.
  • При 75% от случаите с ХСН има данни за ИБС и артериална хипертония.
  • Първичната НАСБ се приема за чернодробна изява на метаболитния синдром (комбинация от нарушения като: абдоминално затлъстяване – повишена коремна обиколка, артериална хипертония, дислипидемия – повишени триглицериди и намален HDL-холестерола, нарушена гликемия на гладно или изявен диабет тип 2).

  • във Владимир от обща атеросклероза и артериална хипертония.
  • Хипертонията е главен рисков фактор за инсулт (мозъчен удар), инфаркт на миокарда (сърдечен удар), сърдечна недостатъчност, аневризма на артериите (аневризма на аортата), периферна артериална болест и хронично бъбречно заболяване.
  • След затварянето си "ductus arteriosus" се превръща в "ligamentum arteriosum" (артериална връзка).
  • Така например артериална кръв е ярко червена като това се дължи на високото количество на кислорода в нея.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!