Werbung
 Übersetzung für 'бавно' von Bulgarisch nach Deutsch
langsam {adv}бавно
22
schleppend {adv}бавно
im Schneckengang {adv} [ugs.]бавно [като охлюв]
посл.
Eile mit Weile!
Бързай бавно!
идиом.
schwer von Begriff sein [ugs.] {verb}
бавно загрявам [разг.] [прен.]
eine lange Leitung haben [ugs.] [Redewendung] {verb} бавно загрявам [разг.] [прен.] [бавно схващам]
Sprechen Sie bitte langsam!Говорете бавно, моля!
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Свободните халогени го атакуват бавно при нормална температура.
  • Условията, при които се извършва катагенезата, и съответното преминаване към физикохимични процеси се изменят много бавно, но окончателните промени в скалите са значителни.
  • Но тя не успява да задържи този успех и бавно потъва в забрава.
  • на немската фирма „Юлиус Бергер Тифбау“ (Julius Berger Tiefbau-AG), която работи бавно, а през август 1944 г.
  • Обитават сладководни езера, блата или бавно течащи реки, гъсто обрасли с водна растителност.

  • Видът е ендемичен за бавно течащите води на Шат ал-Араб в Ирак.
  • Черната бразилска тарантула нараства бавно и са ѝ необходими до 8 години, за да достигне полова зрелост и разкрач до 18 cm.
  • Населението на Алгутсрум през последните няколко десетилетия се увеличава бавно.
  • В най-северните райони то изгрява бавно над хоризонта, стои ниско в обедните часове и след това бавно залязва.
  • Hoya kerrii расте бавно, но може да нарасне до солидни размери.

  • Вземайте решенията бавно с консенсус, внимателно преценявайте всички възможности и внедрявайте бързо.
  • Заболяването не се лекува. Всички болни животни бавно отслабват и накрая умират.
  • Самката снася до няколкостотин яйца. Расте много бавно.
  • При този начин пъпките покарват по-бавно и до февруари леко са пораснали.
  • Основни бавни видове темпо са Grave "(тежко)", Largo "(широко)", Lento и Адажио "(бавно)".

  • След влизането на острова в конфедерацията населението бавно се увеличава до началото на 20 век, след което се наблюдава намаляване на населението до 88 хил.
  • Те имат същата продължителност и в сидерическия зодиак, но поради прецесията началните им дати бавно се променят.
  • На светло протеят бавно променя цвета си до кафяв и бавно избледнява отново, ако се върне на тъмно.
  • година изследванията показват бавно, но стабилно повишение на неговите стойности.
  • Оставен на въздуха, натриевият хидроксид поглъща бавно въглероден диоксид и се карбонизира (образува се натриев карбонат), по тази причина трябва да се съхранява в плътно затворени съдове или опаковки.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!