Werbung
 Übersetzung für 'бездомни' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Tierheim {n} приют {м} за бездомни живорни
Tierasyl {n} приют {м} за бездомни животни
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Земетресението в Индийския океан от 2004 година и последвалото го цунами нанася големи щети на икономиката, обществото и природата – много хора остават бездомни, а на заобикалящата среда са нанесени необратими вреди.
  • Едно изоставено куче на име Реджи събира екип с другите бездомни кучета, за да отмъсти на бившия си собственик.
  • През декември 2017, той е избран за модел в списанието The Big Issue, което е познато заради неговото помагане на бедните и бездомни.
  • Един социален работник става емоционално обвързан с група от очарователни бездомни сираци...
  • В предишни времена към църквата е имало приют за бездомни, който по-късно става общежитие към едноименното училище.

  • Стотици хора остават бездомни и е съобщено за един смъртен случай.
  • През 19 век островът е отдаден на концесия от общината на Венеция за приют за бездомни кучета от материка.
  • В града има голяма група от бездомни хора и много от тях са с физически увреждания и деформации.
  • Сред мерките за защита са създаваните приюти за бездомни животни – кучета и др.
  • Назначен е за патолог в Монреалската болница за бебета и бездомни деца през 1905.

  • Демографският профил на съсловието от бездомни също се мени.
  • Оливър Туист е роден в приют за бездомни в малък град, близо до Лондон.
  • През 2012 глутница бездомни кучета напада фатално възрастен мъж край парка на колежа, вследствие на което той издъхва от раните си в болница.
  • Йохан Георг Розенмюлер допринася много за реформите в протестантското богослужение; взима активно участие в изграждането на училища, особено за тези училища, които са безплатни за бедни и бездомни деца.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!