Werbung
 Übersetzung für 'било на хълм' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геог.
Hügelkamm {m}
било {ср} на хълм
Teiltreffer
Hügelkuppe {f}заоблен връх {м} на хълм
Hügel {m}хълм {м}
14
геог.
Anhöhe {f}
хълм {м}
геог.
Kamm {m} [Bergrücken]
било {ср} [на планина]
2
геог.геол.
Bergkamm {m}
било {ср} [на планина]
2
геол.
Grat {m} [Bergrücken]
било {ср} [на планина]
2
Kuppe {f}било {ср} [на планина]
архит.
First {m} [Dachfirst]
било {ср} [на покрив]
геол.
First {m} [Bergrücken]
било {ср} [на планина]
архит.
Dachfirst {m}
било {ср} [на покрив]
3
геол.
Gebirgskamm {m}
било {ср} [на планина]
3
sei es auch nur [für ein paar Monate] пък било то и само [за няколко месеца]
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
an {prep}на
10
auf {prep}на
21
verfügbar {adj}на разположение
pro Person {adv}на човек
фин.
in den roten Zahlen
на червено
zu Gastна гости
gepunktet {adj}на точици
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • На върха на този хълм между скалите с причудлива форма, е било изградено тракийското светилище.
  • В местността Кастри на 5 km югоизточно от сегашното селище, на коларския път, свързващ района на езерата с хълмовете на Халкидика, на два съседни хълма има останки от сгради, от крепостна стена в югозападната част на северния хълм и от раннохристиянска базилика на плоското било на южния.
  • Античното се намирало на отсрещния хълм и било укрепление на древния Стирис (Στῖρις; Στείρις) във Фокида.
  • Не е било позволено на обикновени китайски граждани да гледат тази церемония.
  • Основното предназначение на агората е било за търговия и публични събирания.

  • По времето на иевусеите мястото било използвано като терен за вършеене; в 2 Царе 24 се разказва за това как мястото било осветено по времето на цар Давид.
  • Крайбрежието, където се простира населеното място, някога е било почти изцяло заето от блата.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!