Werbung
 Übersetzung für 'благодарствен' von Bulgarisch nach Deutsch
религ.
Dankgottesdienst {m}
благодарствен молебен {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'благодарствен' von Bulgarisch nach Deutsch

благодарствен молебен {м}
Dankgottesdienst {m}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • На 23 ноември на същата година в храма „Свети Николай“ в Толмачи патриарх Алексий II отслужва благодарствен молебен по повод излизането на първия азбучен том на енциклопедията.
  • Лермонтов в благодарствен молебен по случай Освобождението на България през 1878 г.
  • учителства в Горна Джумая, където посрещна руските освободителни войски и им поднесъл благодарствен адрес.
  • Богородица в този хвалебно-благодарствен химн.
  • По-късно Калугин получава подарък от министър Стоянов, ловно оръжие с благодарствен надпис (без уточняване повода за благодарността), но тъй като този „подарък“ напомнял на Калугин за убийството, Калугин премахнал дарствения надпис и продал оръжието.

  • На малката площадка пред промушилото или в цепнатините на скалата се извършва и своеобразно „плащане“ (благодарствен дар) се депонират дребни монети.
  • В последната бил посрещнат пловдивският екзархийски митрополит Панарет (1872) и отслужен благодарствен молебен за освобождаването на града в хода на Руско-турската война (5.01.1878).
  • Родителите му Тодор Минчев и Винития Шекерджиева са членове на настоятелствата съответно на читалище „Надежда“ и на женското дружество „Милосърдие“, а негова леля – Евгения Шекерджиева – изпраща благодарствен адрес на руския император Александър II по случай обяването на Руско-турската освободителна война.
  • В катедралния храм Света Неделя е отслужен благодарствен молебен в присъствието на генерал-лейтенант Йосиф Гурко и генерал-майор Отон Раух.
  • На Табашкия площад е отслужен благодарствен молебен.

  • Евгения Иванова Шекерджиева е известна търновска учителка, изпратила благодарствен адрес на Руския император за свободата на Търново.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!