Übersetzung für 'блатен' von Bulgarisch nach Deutsch

блатен здравец {м}

Sumpf-Storchschnabel {m} [Geranium palustre] [auch: Sumpfstorchschnabel]бот.T

• Известни са още под имената морска лавандула, каспийски или блатен розмарин.
• Копачки рит е един от най-големите и най-добре запазени образци на недокоснатия езеро-блатен пейзаж в Дунавския басейн.
• когато е изследван блатен газ от езерото Лаго Маджоре.
• с цел възстановяване на находища от блатен плаун.
• Значителни количества от органични вещества с блатен и почвен произход постъпват в него от обширните блатни масиви, разположени в неговия водосборен басейн.

• Тялото му е стройно и атлетично – с дълги крака и относително къса, раирана опашка, а на ушите си има и къси черни пискюли, за което е наричан още "блатен рис".
• Първите риби, който преди стотици милиони години започнали да излизат от водата на сушата, вераятно са приличали на рибата блатен скачач, каято с особена на външност и прилича на жаба в очите.
• ... Съюз на ловците и риболовците в България) да се отчитат за дейността си по унищожаването на вреден дивеч с представянето на отрязани крака от орли, ястреби, соколи, премахването на гюметата като начин за ловуване на блатен дивеч и др.
• Фриг живее във Фенсалир (блатен дворец, който понякога се превежда като воден или океански).
• От бозайниците се срещат жирафи, кафърски биволи, обикновени бубали, обикновени редунки, гигантска кана и блатен козел от подвида ("Kobus kob leucotis").

• Тя дестилира цветя, масла и блатен аир с други други ароматични вещества, като след това ги филтрира и връща обратно в дестилатора няколко поредни пъти.
• За стръв се закача блатен червей за главата.
• Индийският крокодил, наричан още блатен крокодил ("Crocodylus palustris"), е влечуго от семейство Крокодилови, разпространено на територията на индийския субконтинент и околните държави (Пакистан, Бангладеш, Непал и Иран).
• Тук неспоените плиоценски езерни седименти, сенонските андезитни туфи и туфити, изживеният езерно-блатен стадий в котловинните дъна заедно с проявата на унаследените негативни земекорни движения и средиземноморско климатично влияние представляват комплекс от почвообразуващи предпоставки за генезиса и широкото разпространение на смолниците.
• Във водите на реката обитават речен и блатен кефал, черна мряна, бяла риба и др., обект на любителски риболов.

• Получаваният в природата при естествена ферментация газ се нарича „блатен газ“.
• До регулирането на коритото на река Тиса през 19-ти век територята на Хортобад е била заблатена и често се е наводнявана при прииждането на реката.