Werbung
 Übersetzung für 'блуза без ръкав' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
облекло
Top {n}
блуза {ж} без ръкав
Teiltreffer
Shirt {n}блуза {ж}
4
облекло
Bluse {f}
блуза {ж} [от плат]
8
геог.
Arm {m}
ръкав {м}
3
Ärmel {m}ръкав {м}
7
Fluggastbrücke {f} ръкав {м} за пътници на летище
ohne {prep} [+Akk.] <o.>без
20
wertlos {adj}без стойност
fristlos {adj}без предизвестие
pausenlos {adv}без прекъсване
nahtlos {adj} [problemlos]без сътресение
nahtlos {adv} [ohne Unterbrechung]без прекъсване
akzentfrei {adj}без акцент
ausnahmslos {adv}без изключение
wertlos {adj} [fig.]без значение
lieblos {adj}без обич
atemlos {adj}без дъх
rund um die Uhr {adv.}без прекъсване
lieblos {adj}без любов
beziehungs­los {adj}без връзка
ohne Ausnahmeбез изключение
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Блуза (...) е част от женското облекло, навлязла в употреба след 1890 година. Дотогава се е употребявала рядко и то за практични нужди най-вече в селското облекло. Блузата може да е с къс или дълъг ръкав, а в редки случаи и без ръкави. Повечето блузи имат яка и са с предно закопчаване. Най-често се изработват от памук или коприна. Наподобяват мъжката риза. Някои блузи могат да имат в допълнение бродерия, дантела или панделка. Носи се в съчетание с пола или панталон.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!