Übersetzung für 'богослужение' von Bulgarisch nach Deutsch

богослужение {ср}

Gottesdienst {m}религ.

• Като папа той пребивава тук два пъти, на 7 юни 1979 обявява църквата за базилика, а на 19 август 2002 по време на честванията на 400-годишнината на поклонническия център отслужва последното си богослужение в Полша.
• Особеност на манастирското братство е, че те се разделят на три смени, като непрекъснато провеждат богослужение през деня и нощта (оттук и името на общността им „будните“).
• Въпреки че играе съществена роля в католическото богослужение, днес „Стабат матер“ се споменава най-вече във връзка с музикалните произведения, написани по този текст.
• В православното богослужение функцията на католическия мисал изпълнява Служебникът.
• Всяка трета неделя параклисът се използва за богослужение и от англиканската общност в София.

• Другият православен храм в Драгоман е параклисът „Свети Георги“, където има богослужение само на големи религиозни празници.
• Сборникът от жития на светци, наречен "чети-миней" (тоест предназначени за четене, а не за богослужение), е подобно подреден по месеци и дати, свързани със светиите.
• Православно богослужение могат да извършват само лица от мъжки пол, надлежно подготвени, избрани, ръкоположени и поставени за това.
• Буково е първото помашко село, в което е въведено богослужение на български език по време на правителствена кампания, засегнала региона.
• Думата кандило не бива да се бърка с "кадило" ("кадилница") – прибор в православното богослужение и християнския бит за принасяне на кадилна жертва – тамян, смесен с благоухания.

• Многолетието е част от православното богослужение и византийския дворцов церемониал, с която се пожелават дълги години живот и благополучие, обикновено под формата на солов речитатив и хоров припев.
• Акатист – (от гръцки ακάθιστος – буквално "не се седи") в християнското богослужение е песнопение, свързано с усилена молитва, при което вярващите стоят прави.
• ... – етимологията не е доуточнена) е основен музикално-поетичен жанр от църковната химнография, съществен елемент от православното богослужение.
• От 1523 е пастор в Алстред, където извършва богослужение на немски език.
• "„Осмогласник“ (октоих)", който до голяма степен систематизира християнското богослужение и който се употребява в Православната църква и днес.

• Литургията (от старогръцкото "λειτουργία") е християнско богослужение, при което се освещават светите дарове.
• Хутба (на арабски:"خطبة") е мюсюлманска проповед, четена от имама по време на петъчното полудневно богослужение в джамията, а така също и по празници.
• Православно богослужение могат да извършват само лица от мъжки пол, надлежно подготвени, избрани, ръкоположени и поставени за това.
• По време на вечерното богослужение се извършва опелото на Господа пред плащаницата.