Übersetzung für 'бойкот' von Bulgarisch nach Deutsch

бойкот {м}

Boykott {m}

• В изказване определено като „смело и принципно“ Мур заявява подкрепата си за културен бойкот на Израел.
• Опозиционните партии обвиняват президента Илхам Алиев, че ограничава възможностите им за агитация, и призовават за бойкот на изборите.
• Същевременно, американската позиция на икономически и политически бойкот на КНР започва да избледнява.
• Въпреки това, бойкот на олимпиадата не е обмислян и руските спортисти изявяват желание да участват, представяйки олимпийското движение.
• През 1945 година страните-членки обявяват бойкот на еврейския бизнес в Палестина.

• ... ") е ненасилствена съпротивителна кампания за бойкот на руските продукти в Украйна.
• Като пример за политически демарш може да послужи проведения по различно време от много страни бойкот на Олимпийските игри.
• Якимовски отхвърля първоначалното решение на Бранко Цървенковски и СДСМ за бойкот на местните избори и през април 2013 е преизбран за кмет на Карпош от името на Сръбската прогресивна партия.
• През 1920-те години спартакиадите се разпространяват в СССР, където заместват олимпийското движение, в което СССР не участва – в началото като бойкот на Международния олимпийски комитет.
• Политически протест на работническа класа в Гърция призова за бойкот на книжарница след уволнение на служителка, заради политическата ѝ активност, 2013.

• На париите Ерк и Бирлик не им е позволено да фигурират в избирателните бюлетини, а техните лидери (по-голямата част от които са заточени) призоваха за бойкот на изборите.
• призова към бойкот на интернет системата, ръководена от ICANN (създадена с участието на правителството на САЩ), като се организира работата на алтернативното интернет пространство, което е сравнително лесен технически проблем.
• (с 60 от необходими 61 гласа) като кандидат-президент от Партията на комунистите поради бойкот на опозицията.
• 61 страни обявяват бойкот на олимпиадата в Москва.
• Заради пробългарските позиции на вестника, наричан от гърците "Курие д'Орианов", той е подложен на бойкот от гръцката общност в града и фалира.