Werbung
 Übersetzung für 'бойна' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
военно
Sprengkopf {m}
бойна глава {ж}
военно
Einheit {f}
бойна единица {ж}
военно
Atomsprengkopf {m}
атомна бойна глава {ж}
военно
atomarer Sprengkopf {m}
ядрена бойна глава {ж}
военно
nuklearer Sprengkopf {m}
ядрена бойна глава {ж}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • „Вансен“ е отбелязан с Похвалната благодарност за войнска част, трикратно – със знака за бойна ефективност „Е“, Бойна лента, Медала за служба на националната отбрана, Лента за морска служба с четири звезди.
  • Вместо ядрена бойна част ракетата получава осколочно-фугасната бойна част WDU-25/B с маса 450 кг.
  • Тази бойна част се поставя на RIM-8E „Универсален Талос“.
  • Военната си кариера започва като командир на щурманска бойна част на фрегата.
  • УСМ може да има отделна бойна пружина или (в автоматичното оръжие) да използва част от енергията на възвратната пружина, която в този случай се нарича възвратно-бойна.

  • В редица системи възвратната пружина едновременно служи като бойна и в този случай се нарича възвратно-бойна (например, в повечето картечните пистолети).
  • "Основните пунктове на базиране" са предназначени за безопасна стоянка на съединения от кораби (съдове) и части в зададената им степен на бойна готовност, възстановяване на боеспособността им, провеждане на бойна подготовка и осигуряване на разностранни дейности, както в мирно време, така и по време на бойни действия.
  • БМП-2 ("Боевая Машина Пехоты", „Бойна машина на пехотата“) е съветска бронирана бойна машина от второ поколение, развитие на по-ранната БМП-1.
  • Джо Едуардс е избран за боен пилот на годината на бойна ескадрила 143 (1984 и 1985 г.), на бойна ескадрила 142 (1990, 1991 и 1992 г.) и на 7 – мо авиокрило (1985, 1990 и 1991 год).
  • Получава назначение в бойна ескадрила 101 (VMFAT-101) на USMC, базирана в Калифорния.

  • Служи на остров Окинава, Япония в състава на бойна ескадрила 25.
  • и е зачислен в бойна ескадрила 129 където минава курс на подготовка за радиоелектронна война.
  • Ятак на Народна бойна дружина „Чавдар“.
  • Преимуществата на комплекса са пълната автономност (при заредени контейнери), времето за привеждане в бойна готовност (само 5 мин.), ниска височина на полет на ракетата и мощната бойна глава.
  • С края на ремонта през август, руските крайцери пристъпват към бойна подготовка и организация на ежедневната бойна служба.

  • Партизанин от Народна бойна дружина „Чавдар“ и Партизански отряд „Христо Кърпачев“ (11 ноември 1941 – 9 септември 1944).
  • ... БМП) е вид бронирана бойна машина, предназначена да осигурява огнева поддръжка на войниците по време на бой, както и да ги транспортира.
  • Западната бойна група (насочена към Казабланка) е съставена от американски части, с командващ генерал-майор Джордж Патън и контраадмирал Хенри Хюит, отговарящ за военноморските операции.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!