Werbung
 Übersetzung für 'бой' von Bulgarisch nach Deutsch
Schlägerei {f}бой {м}
2
Prügel {pl} [Schläge]бой {м} [пердах]
Massenschlägerei {f}масов бой {м}
военно
Nahkampf {m}
ръкопашен бой {м}
Faustkampf {m}юмручен бой {м}
военно
kampfbereit {adj}
готов за бой
jdn. grün und blau schlagen {verb}пребивам нкг. от бой
Schneeballschlacht {f}бой {м} със снежни топки
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Различават се няколко вида бой.
  • Шангайският бой от 14 март до 9 април 1941 година е бой в окръг Шангао в Китай по време на Втората китайско-японска война.
  • Бойната брадва е специална брадва, изработена за бой.
  • За това в условия на бой с немките линейни крайцери заложената в „Инвинсибъл“ идея на Фишър „скоростта – най-добра защита“ вече не работи.
  • "Последният бой". Войската на Крас обкръжават Спартак и останали му верни гладиатори.

  • 34 български войници успяват да минат моста и да завържат бой със сърбите на отсрещния бряг.
  • той влиза в бой с германският „джобен“ линкор „Адмирал Шеер“ и потъва в неравностоен бой.
  • е един от способите за водене на морски бой по времето, когато корабите са с ветрила или гребла.
  • Още след първия бой се преценява, че ще е по-добре самолетите да са по-близо до София и част от трети орляк на VI авиополк се прехвърля в Божурище.
  • Свебор е много контактна форма на ръкопашен бой като се иползват и оръжия като ножове и брадви.

  • преобладава мнението, че бъдещият въздушен бой ще се свежда само до обмяната на ракетни удари между самолетите на противостоящите страни на далечини, превишаващи визуалния контакт между тях и затова създадените в началото на 60-те г.
  • Скоро след това Гуннар приема предизвикателство за конски бой от човек на име Старкадур.
  • Това е списък на оръжията за ръкопашен бой.
  • По време на престоя си на кораба Арго, чрез юмручен бой Полидевк убил славния боксьор Амик – син на Посейдон и нимфата Мелия (цар на бебриките в Битиния), който предизвиквал на бой всички чужденци на кораба.
  • Води бой при м. „Башлиица“, овладява четири горски стопанства в Разложко и Беличко.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!