Übersetzung für 'бряст' von Bulgarisch nach Deutsch
бот.T
Ulme {f} [Ulmus]
бряст {м}
2
бот.T
Effe {f} [Ulmus]
бряст {м}
2
бот.T
Rusten {m} [Ulmus]
бряст {м}
2
бот.T
Rüster {m} [Ulmus]
бряст {м}
2
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бряст' von Bulgarisch nach Deutsch

бряст {м}
Ulme {f} [Ulmus]бот.T

Effe {f} [Ulmus]бот.T

Rusten {m} [Ulmus]бот.T

Rüster {m} [Ulmus]бот.T
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Сред най-известните дървета в България е Старият бряст (Сливен) – „Европейско дърво на годината“ през 2014 г.
  • Полският бряст ("Ulmus minor") е влаголюбиво широколистно дърво с естествен ареал Европа (без по-северните ѝ ширини и Алпите) до Кавказ, части от Средиземноморието, Мала Азия и Иран до изолирани популации в Средна Азия (Таджикистан).
  • По-голямата част от парка е заета от естествена растителност – бряст, елша, бяла топола, дъб и акация.
  • Най-често срещаните дървесни видове са мирта, дъб, лаврово дърво, бряст.
  • Иконостасът и Владишкият трон са от масивен бряст с дърворезба от Петър Кушлев.

  • Горите в общината са с различен видов състав като преобладават смесените гори от летен дъб, бряст, акация, цер.
  • На няколко километра от него има вековен бял бряст, който е съборен по време на буря.
  • Турското име на селото е „Караагач“ или „черен бряст“.
  • Шиковия бряст – южно на 1 км по пътя за Пазарджик.
  • Доминантен дървесен вид е летният дъб, който формира смесени съобщества с полски бряст, полски ясен, полски клен, бяла топола и други дървесни видове.

  • По-голямата част от долината на реката е лонгоз с гори от дъб, ясен, бряст, габър и други.
  • В България се срещат три вида: бял бряст ("Ulmus laevis"), полски бряст ("Ulmus minor") и планински бряст ("Ulmus glabra").
  • природна стихия събаря вековния бряст – свидетел на залавянето на Васил Левски.
  • В землището на селото се срещат многобройни вековни дървета, защитени природни обекти – дъб, цер, бряст, черница („дуд“ на местното наречие).
  • Холандската брястова болест се причинява от няколко вида гъби от групата на торбестите гъби (Ascomycota), поразява брястовете и се пренася от брястовия корояден бръмбар.

    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!