Werbung
 Übersetzung für 'бърза' von Bulgarisch nach Deutsch
автомоб.
Flitzer {m} [ugs.]
бърза кола {м}
админ.право
Eilverfahren {n}
бърза процедура {ж}
kurzerhand {adv}на бърза ръка
автомоб.трансп.трафик
Notrufsäule {f}
колона {ж} за бърза помощ
идиом.
Katzenwäsche machen [ugs.] {verb}
измивам се на бърза ръка
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Хокей на маса е изключително бърза игра, която изисква добра координация и реакция.
  • изживява бърза прогресия през трите класови тренсфера по пътя към съдбата си.
  • От този сезон за най-бърза обиколка по време на състезанието се присъжда една (вместо две) точка.
  • Комбинираното използване на обикновени и специални изходи позволява по-бърза евакуация, като същевременно осигурява алтернатива, ако пътят към нормалния изход е блокиран.
  • Победител в кръг от състезанието за едномаркови автомобили V1 Challenge, София 2014, постигайки и най-бърза обиколка в старта.

  • Песните се редуват на бърза, бавна, бърза.
  • Когато първата група от пет пилоти излиза на пистата започва да вали дъжд, който се усилва значително след опитите на втората група да запише най-бърза обиколка.
  • 8 добави "daemon" функционалност, която позволява бърза последователна обработка на няколко документа, както и лесно внедряване в уеб приложения.
  • Музиката им е бърза, отражение на тяхното израстване в мексиканска и централноамериканска среда.
  • Лодки в Батам за бърза връзка със съседните градове.

  • Климатът е типично умерен-континентален. Пролет – малко закъсняваща, но бърза, като развитие.
  • В 66 от 151-те си индивидуални състезания за Световната купа тя е била най-бърза (без да се брои времето, прекарано на стрелбището и наказателните обиколки), което е 44%.
  • Предвидената за изграждане инфраструктура ще позволи бърза, лесна и достъпна транспортна връзка между Рим и паневропейски транспортен коридор 8.
  • В полуфиналния мач срещу Русия, Силва вкарва третия гол за Испания след бърза контра-атака и асистенция на Сеск Фабрегас.
  • Способността за движение със скорост, по-бърза от тази на обикновения човек.

  • По-долу са цитирани едни от най-известните партии, където уловките са довели до бърза победа/мат.
  • Обичайната форма е тричастна – първа бърза, втора бавна, трета бърза.
  • Инфраструктурата в квартала включва всички видове транспорт, осигуряващ бърза и лесна връзка с центъра на града.
  • Най-бърза обиколка е постигната от Джоди Шектър, през 1974 година с Тирел – 197,340 km/h на удължения маршрут.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!