Werbung
 Übersetzung für 'бял дроб' von Bulgarisch nach Deutsch
анат.
Lunge {f}
бял дроб {м}
Teiltreffer
мат.
Bruch {m}
дроб {ж}
4
weiß {adj}бял
30
мат.
gemeiner Bruch {m}
обикновена дроб {ж}
мат.
unechter Bruch {m}
неправилна дроб {ж}
мат.
echter Bruch {m}
правилна дроб {ж}
мат.
gemischter Bruch {m}
смесена дроб {ж}
мат.
Dezimalbruch {m}
десетична дроб {ж}
анат.
Leber {f}
черен дроб {м}
ТВфото.
schwarz-weiß {adj}
черно-бял
мед.
Fettleber {f} [Steatosis hepatis]
омазнен черен дроб {м}
бот.фарм.T
Gewöhnliche Schafgarbe {f} [Achillea millefolium]
бял равнец {м}
бот.фарм.T
Gemeine Schafgarbe {f} [Achillea millefolium]
бял равнец {м}
ихтиол.T
Weißer Schaufelstör {m} [Scaphirhynchus albus]
бял лопатонос {м}
орн.T
Brandgans {f} [Tadorna tadorna]
бял ангъч {м}
бот.T
Gemeine Kiefer {f} [Pinus sylvestris]
бял бор {м}
бот.T
weißbeerige Mistel {f} [Viscum album]
бял имел {м}
гастр.
Weißbrot {n}
бял хляб {м}
гастр.
weiße Bohnen {pl}
бял боб {м}
гастр.
weiße Bohnen {pl}
бял фасул {м}
зоол.T
Schimmel {m} [weißes Pferd]
бял кон {м}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Дишат с бял дроб. От двете страни на главата имат по един хрилен отвор.
  • От корена си всеки бял дроб се дели на два основни дяла.
  • Влечугите дишат с помощта на бял дроб, като движенията на органа се осъществяват от налягането, осъществено върху него от междуребрената и коремната мускулатура.
  • Прехода риби – земноводни – сухоземни гръбначни (ключ – бял дроб).
  • Той продължава да извършва трансплантация на сърце, както и разработва нови техники, включително трансплантация на сърце и бял дроб (1974).

  • Те могат да преживеят дори при пълно пресъхване на водите, като прекарвата сухият сезон в особена слузеста обвивка и дишат с бял дроб.
  • Подходящи органи за вирусологично изследване след настъпване на смъртта са далак, бял дроб и лимфни възли.
  • Член на редколегията на списанията: „Българска кардиология“, „Сърце – бял дроб“, „Рехабилитация и физиотерапия“.
  • Шотландският хагис се приготвя от овесено брашно и нарязани на дребно вътрешности като сърце, черен и бял дроб.
  • Всички представители дишат чрез бял дроб, сравнително добре развит.

  • Те са 11 на брой за десния бял дроб и 10 на брой за левия.
  • е идентифициран по-специфичният азатиоприн (разработен за първи път от нобеловата лауреатка Гъртруд Елион), но едва с откриването на циклоспорина през 1970 година става възможно значително по-широкото приложение на бъбречна трансплантация при двойки от донори и реципиенти с по-ниска степен на генетична съвместимост, както и по-широкото приложение на трансплантациите на черен дроб, бял дроб, панкреас и сърце.
  • Акешелва е „зеленият бял дроб на Осло“, защото множество паркове и други зелени площи се намират по нейния път през града.
  • Дихателната система при мекотелите е част от мантията на тялото и при различните класове и подкласове животни в зависимост от начина на живот и местообитанията се е обособява в хриле или бял дроб.
  • По време на контраофанзива при Метерен на 13 октомври 1914 е ранен в десния бял дроб от снайперист.

  • Често левият бял дроб е много по-малък от десния.
  • Хриптящите звуци при дишането от големите дихателни пътища, които се пренасят през възпаления бял дроб се наричат бронхиално дишане и се чуват при аускултация със стетоскоп.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!