Werbung
 Übersetzung für 'вагон' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   вагон | вагонът | вагони | вагоните
вагона
трансп.
Wagon {m}
вагон {м}
2
Waggon {m}вагон {м}
трансп.
Wagen {m} [Eisenbahn-, Straßenbahn-, U-Bahnwagen]
вагон {м}
ж.п.
Eisenbahnwagen {m}
вагон {м}
2 Wörter
трансп.
Speisewagen {m}
вагон-ресторант {м}
трансп.
Bordrestaurant {n} [Speisewagen]
вагон-ресторант {м}
ж.п.
Personenwagen {m}
пътнически вагон {м}
ж.п.трафик
Schlafwagen {m}
спален вагон {м}
ж.п.
Güterwagen {m}
товарен вагон {м}
ж.п.
Güterwaggon {m}
товарен вагон {м}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Най-значимите ранни новелистични творби на Леонхард Франк са "„В последния вагон“" („Im letzten Wagen“) (1925) и "„Карл и Ана“" („Karl und Anna“) (1926), като последната драматизира през 1929 г.
  • Във влаковете има няколко вагона за жени, които извършват пътуване без да са съпповодени от мъже или не желаещи да пътуват заедно с мъже в един вагон.
  • Доставени са 30 комплектни влака, съставени от машинен вагон (мотриса), междинен вагон и вагон с команден пост.
  • Аеровагонът (или аеродрезина) е скоростен железопътен вагон с въздушен винт от авиационен тип.
  • Притежава единствената на Балканите вагон-лодка (в експлоатация) за извършване на тежки извънгабаритни товари по железопътни релси.

  • Вагон-ресторантът е пътнически вагон, в който се предлагат храни и напитки на пътниците.
  • Вагон-лодката е вид железопътен вагон, който се използва при железопътните превози.
  • Товароподемност на превозно средство – автомобил, железопътен вагон, плавателен съд, летателен апарат и др., е максималното количество товар (в тонове или килограми), което може да бъде натоварено на него.
  • Решението се реализира с помощта на организирани видеозаписи във всеки вагон.
  • След представлението Дъмбо се превръща в медийна звезда, Тимъти става негов мениджър, а г-жа Джъмбо получава частен вагон във влакчето, транспортиращо цирковите животни.

  • Във всеки пътнически вагон има 48 места, в купетата – 36 места, в луксозните (СВ) – 16 места.
  • Открит е безжизнен във вагон на градската железница в Хамбург.
  • Неговото име носят улица, училище, жп вагон, марка искрящо вино и футболен турнир.
  • Градът е известен с това, че е посетен от младия Махатма Ганди; тогава в Питермарицбург го заставят да напусне влака, тъй като отказва да мине от вагон първа класа във вагон трета класа, за да седне европеец (макар че самият Ганди е с билет за първа класа).
  • компанията Pullman започва серийното производство на спални вагони.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!