Werbung
 Übersetzung für 'вар' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   вар | варта | -
Kalk {m}вар {ж}
3
стр.
verputzen {verb}
шпакловам (с вар, хоросан,кирпич, гипс и др.)
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По време на построяването на замъка Румели хисар от османския султан Мехмет II, пещите за вар в селото са използвани като строителен материал за замъка.
  • е морски квартал на град Рокбрюн-сюр-Аржан във Вар, департамент в регион Прованс-Алпи-Лазурен бряг, югоизточна Франция.
  • Като свързващ разтвор при зидарията е ползвана гасена вар с примеси.
  • След Първата световна война започва употребата на тухли, цимент, вар и цигли.
  • Повлияват го дезинфекционни средства са натриевата основа (1 – 2%), хлорната вар (1 – 5%), вареното мляко (10 – 20%).

  • от пещи за печене на негасена вар.
  • Линдисфарн в продължение на много години е рибарска общност, като земеделието и добиването на вар също са имали значение.
  • Гасената вар може да се нарича и хидратна вар.
  • При взаимодействие на анилин с хлорна вар се получава характерно виолетово оцветяване – една чувствителна качествена реакция.
  • Както и при други хидразинови горива, се извършва основно с хлорни соли на калция – калциев хипохлорид и хлорна вар.

  • Както и при други хидразинови горива, се извършва основно с хлорни соли на калция – калциев хипохлорид и хлорна вар.
  • Главните отрасли в града са хранително-вкусовата промишленост (предимно месопреработване), машиностроене и производство на тухли и строителна вар.
  • Състои се в боядисване на повърхностите с гасена вар.
  • Разпространени в качеството на амулети са обредни рисунки с вар по пода на дома („чоук“).
  • Най-често за целта се използва гасена вар (калциев хидроксид) или като по-евтина алтернатива – варовик (калциев карбонат).

  • Анилинът е добит през 1826 г. от Ото Унфердорбен (1806 – 1873) при обработка на вар с индиго.
  • Името е производно от „мел“ – ронлива скала; белезникава песъчлива почва, за сравнение старобългарското „мýлъ“ (варовик, вар).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!