Werbung
 Übersetzung für 'везни' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   Везни | Везните
астрон.
Waagen {pl}
везни {мн}
2
астрон.езо.
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]
Везни {мн} <♎> [зодия, съзвездие]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Знакът е изобразен като петоъгълен щит с ориентирана надолу буква К (от руската дума Kachestvo – качество), стилизирана като везни.
  • Изобразява се като жена с превръзка на очите, която държи везни в едната ръка, а понякога и меч в другата (или рог на изобилието).
  • И ето тук става нещо, което поставя живота му на съвсем други везни: в 1928 Сталин прави опит да привлече Горки обратно в Русия.
  • Претеглете я на специалните везни и ще разберете колко тежи.
  • Известна е като производител на касови апарати, фискални пeчатащи устройства, електронни везни и електромери.

  • Затова именно е законно само измерването на маса чрез везни, а пружинените кантарчета са за домашна употреба.
  • Относителното тегло може да се измерва с помощта на хидростатични везни, чрез пикнометър или при потапяне в т.нар.
  • В ролята си на синоним на „устройство“ терминът „уред“ се използва най-често като домакински (битови уреди): микровълнова печка, вентилатор, везни.
  • Някои везни могат да бъдат калибрирани, за да се четат в силови единици (тегло), като например нютони, вместо единици за маса, например килограми.
  • Друг източник е Варон, който в съчинението си „За латинския език“ казва „нексумът е актът, извършван с бронз и везни с цел да се създаде една облигация“.

  • Рамото на лабораторните везни или на други за по-прецизни измервания също се нарича кобилица.
  • Зодия везни. Син е на треньора Светослав Стойчев, който постига световна титла с младежите в Кайро (Египет) през 1991 г.
  • Степента на компенсиращата величина често се използва за индиректно измерване на първоначалнта (пример – претегляне с везни).
  • Зодия везни е. Тя е най-голямото от трите деца в семейството и единствената дъщеря на Сергей Василиевич Катин - руски автор на поп-музика и Инеса Всеволодовна Катина.
  • Лостът се появява по същото време в Близкия Изток и се използва за направата на прости везни Най-ранните сведения за макара датират пак от Месопотамия, от второто хилядолетие пр.

  • Името на паричната единица произлиза от думата "тенге", което на казахски и на повечето тюркски езици означава везни, теглилка.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!