Werbung
 Übersetzung für 'верижна реакция' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
физ.химия
Kettenreaktion {f} [auch fig.]
верижна реакция {ж} [и прен.]
Teiltreffer
трафик
Massenunfall {m}
верижна катастрофа {ж}
трафик
Massenkarambolage {f}
верижна катастрофа {ж}
Reaktion {f}реакция {ж}
4
стр.
Auflagerreaktion {f}
опорна реакция {ж}
физ.
Kernreaktion {f}
ядрена реакция {ж}
мед.химия
Nebenreaktion {f}
странична реакция {ж}
химия
Hinreaktion {f}
права реакция {ж}
химия
chemische Reaktion {f}
химична реакция {ж}
химия
Rückreaktion {f}
обратна реакция {ж}
физ.химия
Kernfusion {f}
термоядрена реакция {ж}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Като единствен естествен материал, който може да участва във верижна реакция, 235U има ключово значение за всички процеси свързани с използване на атомна енергия – най-вече създаването на ядрени оръжия и атомната енергетика.
  • През 1934 физикът от унгарски произход Лео Силард разработва идеята за ядрена верижна реакция чрез неутронно стимулиране, а по-късно патентова и идеята за атомна бомба на този принцип във Великобритания (патент 630 726).
  • Другите избори на Рийвс след „Разходка в облаците“ търпят критика. Високобюджетни филми, като „Джони Мнемоник“ и „Верижна реакция“, са критикувани остро и пропадат в бокс офис класациите, докато филми като „Да почувстваш Минесота“ също не носят успех.
  • Атомната бомба е ядрено оръжие, използващо енергията, която се отделя при верижна реакция на делене на тежки атомни ядра.
  • и предсказват съществуването и освобождаването на допълнителни неутрони по време на процеса на делене, за който Фредерик Жолио-Кюри и екипа му доказват, че представлява верижна реакция през март 1939 г.

  • Диагнозата бива потвърдена като се открият киселиноустойчиви бацили в биопсия на кожата или като се открие ДНК чрез полимеразна верижна реакция.
  • Ядрена енергия (използва се и често и като атомна енергия) е енергията, освобождаваща се при разпадането на атомното ядро и намираща приложение в енергетиката за получаване на електричество в резултат на контролирана верижна реакция.
  • ... 2) опитът е бил частично успешен, като само част от плутония в бомбата е претърпял разпад чрез верижна реакция – възможно е това да е вследствие на недостатъчна чистота на използвания плутониев изотоп или на грешка при схемата на работа в бомбата.
  • Някои от тези ензими се използват в молекулярната биология (например устойчивата на нагорещяване ДНК полимераза за полимеразна верижна реакция) и в миещи вещества.
  • Полимеразната верижна реакция ("polymerase chain reaction, PCR") е експериментален метод от молекулярната биология и молекулната диагностика.

  • е изтъкнат италиански и натурализиран американски физик, създател на първия в света ядрен реактор и първата верижна реакция.
  • Критична маса е понятие от ядрената физика, обозначаващо минималната маса (количество) на материал, способен ефективно поддържане на верижна реакция на ядрено делене.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!