Übersetzung für 'версия' von Bulgarisch nach Deutsch

версия {ж}

Version {f}

• Версия за традиционен компакт диск (700 MB) и DVD версия (4,7 GB) т.нар.
• Enterprise Edition или Java EE във версия 5. Сегашната версия е наименувана Jakarta EE.
• Това означава, че ако зависимостите получат нова версия, ние няма да получим актуализациите автоматично.
• През 2008 година е пусната нова версия на играта: версия 4, която по-късно служи за прототип на версия 5.
• Песента ще бъде изпратена на конкурса в словенско-английската си версия.

• След версия 1.0 всички останали са имена на известни джаз музиканти.
• Знае се за 3 версии на „Руска правда“: кратка ("Краткая версия"), пространна ("Пространная версия") и съкратена ("Сокращенная версия").
• Значими версии на английската християнска Библия включват Превод на новия свят на Свещеното писание, Дуай-Реймс, Ревизираната Стандартна Версия, Авторизираната Версия на крал Джеймс, Английската Стандартна Версия, Новата Версия на крал Джеймс и Новата международна версия.
• Първата версия на Microsoft Project е реализирана за DOS през 1984 г.
• През последните години тази версия на протокола започва да бъде измествана от по-новата версия 6.

• Следващата версия е 2.0 – тя излиза на 8 септември 1998 година.
• Няколко версии са достъпни за Unix-базираната Mac OS X, включващи версия с конзолен интерфейс, използваща Fink или MacPorts, версия с роден графичен интерфейс кръстена MacIrssi, друга версия с графичен интерфейс наречена IrssiX, както и по-стара версия на Cocoa клиента Colloquy (днес използващ собствено IRC ядро).
• До версия 1.1 се нуждае от външен JavaScript-фреймуърк: Prototype/Scriptaculous, YUI или jQuery, но от версия 1.1 функционира изцяло със самостоятелни библиотеки.
• На 29 септември 2005 ИСРО успешно тестваше подобрена версия на бустерите на PSLV.
• Оригиналната френската версия на филма се изпълнява в продължение на повече от два часа.

• важната 1.0 версия. На 29 януари 2012 излиза версия 1.10.
• Последната спецификация е Internet Draft, дефинираща версия 6 на протокола, но най-използвана e версия 3, ползвана от OpenSSH SFTP сървъра.
• Версифицирана версия ще рече поетическа версия на прозаически текст.