Übersetzung für 'вертикален' von Bulgarisch nach Deutsch

вертикален

senkrecht {adj}

• Джеманската пропаст е суха пещера с вертикален вход и хоризонтално разположение.
• В Завод 3 се произвеждат различни видове електрически нагревателни елементи: потопяем нагревателен елемент за вертикален монтаж, сух керамичен, сух метален и спираловиден.
• Различава се от еднотипния „Сетцу“ по силуета на корпуса: при „Кавачи“ има вертикален форщевен, а „Сетцу“ – атлантически (наклонен).
• Понастоящем е снета от въоръжение в САЩ, като стандартна пускова установка във ВМС на САЩ е заменена с установка за вертикален пуск Mk 41.
• Установка за вертикален пуск с 200 килийки за противобалистичните зенитни ракети KEI (Kinetic Energy Interceptor).

• УВП Mk41 е следващата стъпка в развитието на установките за вертикален пуск.
• Големият кръг от небесната сфера Z Z', преминаващ през зенита, светилото и надира, се нарича вертикален кръг.
• Кабестанът представлява вертикален прост механизъм (колело и ос) и е разновидност на лебедка с барабан, насаден на вертикален вал.
• Шпила на дървените ветроходни съдове се състои от дървено свободновъртящ се вертикален барабан насаден на вертикален вал, изтъняващ към средата на височината му и хоризонтални дръжки (вимбовки), набити в отвори на горната част на шпила.
• Карбураторът е вертикален с 3 дюзи.

• Волейболът е изключително активен спорт, свързан с големи натоварвания, тъй като повечето нападателни и защитни действия се извършват по време на вертикален отскок, високо над мрежата.
• Треморът бива хоризонтален, вертикален и въртене, като води до следните видове нистагъм: махалообразен, точковиден, смесен.
• Според положението на осовата плоскост и шарнира в пространството гънките биват изправени, наклонени, полегнали, лежащи, преобърнати и неутрални (в случаите когато шарнирът е вертикален).
• Под вертикален концерн се имат предвид обединения на компании, обхващащи целия цикъл на производство — от покупка на материалите до пласиране на пазара на определен вид продукция.
• са прави елементи, най-често въжета, опънати под наклон и свързващи висок вертикален елемент с някаква основа.

• Покритието на сигнала на глисадата е около 16° в хоризонтален план и 7° във вертикален.