Übersetzung für 'вечен' von Bulgarisch nach Deutsch

вечен

ewig {adj}

---

вечен недоволник {м}

Querulant {m}

• Цg8 Цa4 Поради опасността от вечен шах, последната стъпка към произвеждане не е лесна за изпълнение.
• Андреа Контарини, подтикван от фамилията Лоредано, вечен враг на Фоскари, напада дожа и го ранява с кама.
• Според християнската догматика Бог е създал човека за вечен живот и докато са били в рая, Адам и Ева са били безсмъртни.
• Обича да свири на цигулка, да се занимава с градината и е „вечен турист“.
• С най-много мачове в първенството е Махмуд Гурбанов с 396 участия, а вечен голмайстор е Назим Алиев със 183 гола.

• по повод назначаването на маркиз Николо II д’Есте за вечен гонфалониер на Светата Римска църква.
• Намира вечен покой на 9 декември 1943 г. в София.
• Превежда книги от руски и френски езици на български. Намира вечен покой през февруари 1919 г.
• Намира вечен покой в София през 1946 г.
• Намира вечен покой на 94 години в Одеса на 3 януари 1907 г.

• Намира вечен покой на 12 декември 1972 г.
• Намира вечен покой на 80-годишна възраст в София на 22 септември 1947 г.
• Намира вечен покой на 25 септември 1976 г. в София на 85-годишна възраст.
• Тези разноцветни езера се считат за мястото, където душите намират вечен покой.
• С най-много мачове в лигата е Душан Косич с 421 участия, а вечен голмайстор е Щефан Шкапер със 130 гола.

• Друг вариант на този вечен двигател използва някакъв енергиен източник, но произвежда повече енергия от тази, която консумира (т.е. ...
• По същество става дума за вечен двигател.