Übersetzung für 'вечерно училище' von Bulgarisch nach Deutsch

вечерно училище {ср}

Abendschule {f}

---

вечерно небе {ср}

Abendhimmel {m}

Werbung

вечерно представление {ср}

Abendveranstaltung {f}

училище {ср}

Schule {f}

бягам от училище

die Schule schwänzen [ugs.] {verb}

балетно училище {ср}

Ballettschule {f}изк.

театрално училище {ср}

Schauspielschule {f}образ.театр

частно училище {ср}

Privatschule {f}образ.

основно училище {ср}

Grundschule {f}

ходя на училище

in die Schule gehen {verb}

zur Schule gehen {verb}

авиационно училище {ср}

Fliegerschule {f}ави.

Flugschule {f}

средно училище {ср}

Mittelschule {f}

отивам на училище

in die Schule gehen {verb}

висше училище {ср}

Hochschule {f}

директор {м} на училище

Schuldirektor {m}образ.

успех {м} в училище

schulische Leistungen {pl}образ.

висше музикално училище {ср}

Musikhochschule {f}муз.образ.

омразен предмет {м} в училище

Hassfach {n}образ.

специалност {ж} (във висше училище)

Fachrichtung {f}

• В 1845 година в църквата „Света Неделя“ Рада Казалийска отваря и второ вечерно училище за славяно-църковен език и църковно песнопение.
• Завършва обучение по електроника, а след това полага матура във вечерно училище.
• По-късно успенците откриват и вечерно училище за възрастни, посещавано от 20 до 40 души.
• Заедно с работата си посещава общинско вечерно училище и допълнително учи английски език и счетоводство.
• През 1939 започва да учи средно, но след първи клас започва да работи в дюкяна на баща си и продължава във вечерно училище.

• Училището е от 1865 г. В него е работил писателят Й. Йовков, имало е и вечерно училище за възрастни.
• В София започва да учи във вечерно училище и влиза в Младата македонска книжовна дружина.
• Заедно с баща си през 1859 година открива в дома си първото българско вечерно училище.
• Средно образование завършва във вечерно училище.
• Тогава се ограмотяват не само децата, но и възрастните, които посещават вечерно училище.

• Първото вечерно училище за ограмотяване в селото организира учителя Димитър Д. Нинов през 1918 – 1919 година.
• Продължава образованието си във вечерно училище.
• В периода 1964 – 1966 година семейството живее за кратко в град Лвов, където Александър едновременно учи във вечерно училище и работи като авиомеханик.
• е открито вечерно училище, създава се читалище „Пробуда“.
• към читалището е организирано вечерно училище за възрастни.

• Баща му Антонио е начален учител и основава вечерно училище за фермери и неграмотни овчари.
• Завършва вечерно училище в града.
• е отворено вечерно училище за възрастни, а в 1921 г.