Übersetzung für 'взема' von Bulgarisch nach Deutsch

отивам да взема

holen {verb}

---

Като предястие ще взема ...

Als Vorspeise nehme ich ...гастр.

---

Werbung

Да взема ли билет и за теб?

Soll ich dir auch eine Karte besorgen?

който не се взема под внимание

unberücksichtigt {adj}

• В първа песен от „Илиада“, Агамемнон я взема като военен трофей и отказва на баща ѝ да я откупи.
• Той взема участие във всички войни, водени от страната след това.
• През 1880 Еъртън взема с успех "математическия трайпос" (заключителен изпит), но Кеймбридж не ѝ предоставил академична степен, защото по това време Кеймбридж дава на жени само сертификати, а не пълни степени.
• Полковник Недялкович взема участие в Балканската (1912 – 1913) и Междусъюзническата (1913) като началник на тиловото управление на 1-ва армия.
• император Ото III го взема в своята дворцова капела.

• Жозеф Фурие взема участие в кампанията в Египет на Наполеон Бонапарт през 1798 г.
• Кристоф взема майка си обратно в Нюртинген и се грижи финансово за нея.
• В песента участие взема Константин.
• Въпреки тежката загуба, продължава да взема дейно участие в обществения и културния живот на страната.
• От 11 до 21 октомври 2002 г. взема участие в подводния експеримент "NEEMO-7".

• в Панония, взема участие в дакийските войни на Траян и след това е в постоянния лагер в Карнунтум, където остава за три века.
• легионът под командването на бъдещия император Веспасиан взема участие в битките в Англия.
• Ламбе Алабаковски взема участие във фестивала златен елен в Брашов, Румъния.
• дивизията взема участие в операция „Цитадела“, целта на която е унищожението на Курската дъга.
• заради изградената социална инфраструктура и постоянно живеещо население в местността, Общинският съвет на Гоце Делчев взема решение да се извърши административно-териториална промяна, като се създаде село.

• През 2004 г. взема участие в известното шоу „Състезание на шампионите“ на Стад де Франс в Париж.
• Мелинда и Романо се борят за душите им, като всеки взема част от духовете.
• Талай взема участие в похода на аргонавтите.
• Също така не може да взема защитена противникова фигура.