Werbung
 Übersetzung für 'виждане' von Bulgarisch nach Deutsch
Einsicht {f}виждане {ср}
5
Sichtweise {f}начин {м} на виждане
оптика
Fernbrille {f}
очила {мн} за далечно виждане
Sichtweise {f} начин {м} на виждане на нещата
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Всеки от героите на Чосър изразява различно, понякога крайно различно, виждане за реалността.
  • Писателят е част от литературното движение, наречено веризъм, и проявява своето виждане както в своята критика, така и в художествените си произведения, давайки ясно предпочитание към натурализма и обективността и избягването на символизма.
  • Плувните очила, освен че осигуряват нормално виждане под вода, предпазват очите от вредни за тях вещества – като солта в морето и океана или хлора в басейните.
  • В него излага своето виждане и спомени за случилото се в Иран и нейния живот след това.
  • Ватиканът стига до заключението, че доктрината за лимбо представлява „неподходящо ограничаващо виждане за спасението“, докато Бог е милостив и „желае спасение за всички хора“.

  • И към това си виждане той се придържа през последвалите 993 дни на пътешествието.
  • се монтира ново поколение система за нощно виждане – PZB 200.
  • от Клаус Конрад, който я определя като „немотивирано виждане за взаимовръзка, съпровождаща се с характерното чувство за неадекватна важност“ (анормално съзнание за значение).
  • Павел Лефтеров е български художник, чиито творби са обществото и индивидуалното виждане, обвързано с популярната култура.
  • ... , "кеншо:", „виждане в собствената природа“).

  • Основният елемент от електронното оборудване (авиониката) на вертолета е прицелно-навигационният комплекс TADS/PNVS (Target Acquisition and Designation System/Pilot Night Vision System – прицел за захват и целеуказание/сензор за нощно виждане на пилота).
  • Операция „Пустинна буря“ е предавана на живо дори през нощта с камера за нощно виждане и с разкази на репортерите.
  • Учени от университета в Торонто са разработили частици, чрез които ще се постигне лесен и евтин начин за нощно виждане.
  • За да има спор, е нужно да има различно виждане или разногласия между участниците.
  • на Общо събрание на ООН, САЩ изказва своето виждане, че е необходимо да се изгради международна агенция, която да отговаря за ядрения материал и контрола върху него.

  • Suzuki пуска леко модифициран Swift с нови брони, вградени мигачи в огледалата за задно виждане, нова маска и задни светлини.
  • Например автомобилите, велосипедите и други превозни средства често имат огледала за задно виждане, понякога леко изпъкнали за разширяване на обзора.
  • Според историко-критическото библейско виждане тези данни не са исторически, а по-скоро се оценяват като легенда.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!