Übersetzung für 'влизане' von Bulgarisch nach Deutsch

влизане {ср}

Eintritt {m}

Einlass {m}

влизане {ср} [в държава]

Einreise {f}

---

Werbung

влизане {ср} в сила

Inkrafttreten {n}

забрана {ж} за влизане [в държава]

Einreiseverbot {n}

• В здравеопазването е подобрена материалната база с влизане в експлоатация на новата стоматологична поликлиника.
• Що се отнася до мобилността на гражданите на двете държави, има наложена перманентна забрана за влизане в Азербайджан.
• Изложение: Необичайно бързо влизане в действието.
• Вход обикновено се отнася до мястото за влизане, като врата или разрешение за това.
• Забележка: Наборът е годината на влизане в казармата.

• Изградени са 7 входа, които разполагат с достатъчен капацитет да поемат ритмично влизане на публика на стадиона.
• Правилата включват още условията за влизане в Шенгенското пространство и процедури за отказ на влизане.
• През 2001 година отборът се завръща отново в ЮЗ „В“ АФГ, след като БФС отреждат служебното им влизане в групата, въпреки че сливничани са загубили баража за влизане в групата от ФК „Изтребител“ (Ново Делчево).
• Информация за реда на влизане в пещерата може да се получи от касата или екскурзовода на пещера Дяволското гърло.
• Извършват се случайни митнически проверки на влизане в Швеция, но не и на влизане в Дания.

• Към момента на влизане в сила на ГПК съществуват известни неясноти, като същевременно няма съдебна практика по производството.
• През 2005/06 в Серия Ц1 отборът, изначално смятан за един от главните претенденти за влизане в Серия Б, е въвлечен в постоянни борби за оцеляване и печели след 2 драматични местни дербита срещу Масезе.
• Договорът е за срок от 5 години и остава таен до официалното влизане на България във войната.
• Последните два отбора изпадат в по долната дивизия, а шампионът получава правото да играе квалификации за влизане в групите на Шампионска лига.
• Осъществено е влизане в окололунна орбита на 25 октомври.