Übersetzung für 'вражда' von Bulgarisch nach Deutsch

вражда {ж}

Feindschaft {f}

• Между Евронимус и Варг Викернес започва вражда, както и между Евронимус и шведската дет метъл сцена.
• През Март, Щит започнаха вражда с Кейн което превърна всички членове на Щит в добри (фаворити на фенове).
• Групата бележи края на 10-годишната вражда между братя Кавалера, които са основатели и на Sepultura в началото на 1980-те.
• Скоро се оказва забъркан във вековна вражда между Тамплиерите и един още по-мистериозен орден – „Орденът на асасините“.
• Неотдавна неговата вражда с 50 Cent отново се обновява.

• Според едно интервю един от последните проекти на Варни е бил филмов сценарий за легендарната вражда между семействата Хатфилд и Маккой, и заявява, че дядо му е ловувал катерици със семейство Маккой.
• Силни културни различия между евреите на север и юг от Ханаан съществуват от древни времена, но след завръщането на евреите от вавилонския плен настъпва окончателното разграничаване на евреите и самаряните, придружено от взаимна вражда.
• За да оцелее, Расин обединява сили със семейство на воини-самураи, които имат вражда с нинджите повече от 200 години.
• В същото време започва вражда с победителката от „Търсенето на Дива“ Лейла Ел, стигайки се до това Миз да помага на Кристъл да победи Лейла в различни състезания.
• Гимли е известен с приятелството си с елфа Леголас, необичайно за едно джудже, тъй като между двата народа има дълго таена вражда.

• Когато Ортън се завърна, започна вражда с Енгъл, те се биха на Сбиване за Една Нощ и Отмъщение преди да започне вражда с Хълк Хоган.
• Първите претенденти за титлите им са Кейси Джеймс и Айдъл Стивънс, които ги побеждават в нешампионатен мач, стартирайки вражда между отборите.
• През 2001 и 2003, Хироу навлиза в жестока вражда срещу СМ Пънк.
• Различията им започват да взимат връх, когато Острието печели турнира Крал на ринга и скоро, след поредица неуспешни мачове, Крисчън обръща гръб на досегашния си партньор и започва вражда с него за Интерконтиненталната титла.
• Оттогава датира личната и концептуална вражда между двамата.

• На 25.08.2011 Джеф Харди се завръща в TNA (Total Nonstop Action). Харди след това започва вражда с Eric Bischoff.
• След като през март той губи реванша, започва вражда между него и Новият световен ред(nWo).