Übersetzung für 'временна' von Bulgarisch nach Deutsch

временна заетост {ж}

Leiharbeit {f}

Zeitarbeit {f}

Arbeitnehmerüberlassung {f}

• Терминът може да се отнася и за временна или постоянна военна длъжност, заемана на даден театър на военните действия.
• е временна река, протичаща по територията на Казахстан (Павлодарска област).
• Промишлените мецанини, като например тези, които се използват в складове, могат да бъдат с временна или полупостоянна структура.
• Скопското краище, известно още и като Скопско-босненско краище, или според османската класическа военна терминология – Босненски удж, е временна административна единица в Османската империя.
• В народното събрание е член на комисиите по вътрешна сигурност и обществен ред, земеделието и горите (за два месеца е и неин председател), временна комисия по правни въпроси и временна комисия по земеделието и горите.

• Рампата може да бъде временна или постоянна.
• е назначена временна управа и кмет е Димитър Димов Димитров.
• Това са всички травматични увреждания ако са довели до временна нетрудоспособност, инвалидност или смърт на работника станали по-време или извършване на работа.
• Кофражът е временна или постоянна конструкция, използвана в строителството за формуване на изделия или конструктивни елементи от бетон или стоманобетон.
• Често се случва палисада да бъде издигната около новопостроен замък като временна стена, преди да се изгради постоянната каменна такава.

• Срещу позицията са разположени частите на Западния Руски отряд, който с временна отбрана, осигурява фланга на руската групировка, обсадила Западната османска армия при Плевен.
• надпреварата се пренася на временна писта около зала „Реюнион Арена“.
• Сизарс Палас (...) е временна писта за автомобилни състезания в Лас Вегас, САЩ.
• За свои наследници определя още младите си синове Годеперт и Перктарит, което след неговата смърт води до временна криза, решена след година от Гримоалд, който побеждава двамата и става крал.
• Комисарството в Южна България е временна държавна институция в България, създадена на 9 септември 1885 година след Съединението.

• Списъкът на автомобилостроителите в страните от бившия социалистически лагер в Европа е временна статия и ще послужи за по-лесно изграждане на нови статии.
• Асептична некроза е заболяване, резултат от временна или трайна загуба на кръвоснабдяването на костите.
• Оградата също може да бъде временна или постоянна.
• Лонг Бийч Стрийт Съркит е временна писта за автомобилни състезания, провеждани по улиците на град Лонг Бийч, Калифорния, САЩ.